Flat Five - Mamma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mamma» из альбома «Flat Five» группы Flat Five.
Текст песни
Well I’m going to your Mamma’s house tonight Well I’m going to your Mamma’s house tonight Well Daddy won’t know and Mamma don’t tell him So he won’t find out unless you hear her yelling Well I’m going to your Mamma’s house tonight Well I’ma buy your Mamma a real nice dress Oh locks and diamonds and pearls around her neck Take her to the dance floor looks so pretty And we ain’t never leave til we hit the whole city Well I’ma buy your Mamma a real nice dress Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall And when the good lad himself can’t resist a fine lady And he can’t and I don’t care and well I will start crazy When it finally comes your name you’ll give her a call Well I might ask your Mamma to dance with me Well I’ma ask your Mamma to dance with me Look atcha Mamma how she twists and shouts Gonna show Mamma what her life’s all about Well I’ma ask your Mamma to dance with me Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall And when the good lad himself can’t resist a fine lady And he can’t and I don’t care and well I will start crazy When it finally comes your name you’ll give her a call Well I’ma pay your Daddy a visit at work Well I’ma pay your Daddy a visit at work Well Mamma won’t know and Daddy won’t tell her And he ain’t saying nothing from the bottom of the cellar Well I’ma pay your Daddy a visit at work Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall And when the good lad himself can’t resist a fine lady And he can’t and I don’t care and well I will start crazy When it finally comes your name you’ll give her a call Well me and your Mamma gonna grow old and die Well me and your Mamma gonna grow old and die And if I leave baby don’t get mad at me I only left because you asked me about your daddy Well me and Mamma gonna grow old and die Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall And when the good lad himself can’t resist a fine lady Can’t and I don’t care and well I’ll go crazy When it finally comes your name you’ll give her a call And when it finally comes your name you’ll give her a Call
Перевод песни
Что ж, сегодня я иду к твоей маме домой. Что ж, сегодня я иду к твоей маме домой. Что ж, папа не узнает, а мама не говорит ему, Поэтому он не узнает, пока ты не услышишь ее крик. Что ж, сегодня я иду к твоей маме домой. Что ж, я куплю твоей маме очень красивое платье. О, замки, бриллианты и жемчуг на ее шее, Отведи ее на танцпол, выглядит так красиво, И мы никогда не уйдем, пока не доберемся до всего города, Что ж, я куплю твоей маме настоящее красивое платье. Что ж, это правильно, детка, прими этот удар, скоро ты достигнешь цели. Ничто не заставит тебя смеяться в туалете. И когда хороший парень сам не может устоять перед прекрасной дамой, И он не может, и мне все равно, и я начну с ума, Когда, наконец, придет твое имя, ты позвонишь ей. Что ж, я могу попросить твою маму потанцевать со мной. Что ж, я попрошу твою маму потанцевать со мной. Посмотри на маму, как она вертится и кричит, Чтобы показать маме, в чем ее жизнь. Что ж, я попрошу твою маму потанцевать со мной. Что ж, это правильно, детка, прими этот удар, скоро ты достигнешь цели. Ничто не заставит тебя смеяться в туалете. И когда хороший парень сам не может устоять перед прекрасной дамой, И он не может, и мне все равно, и я начну с ума, Когда, наконец, придет твое имя, ты позвонишь ей. Что ж, я навещу твоего папу на работе. Что ж, я навещу твоего папу на работе. Что ж, мама не узнает, а папа не скажет ей, И он ничего не скажет со дна подвала. Что ж, я навещу твоего папу на работе. Что ж, это правильно, детка, прими этот удар, скоро ты достигнешь цели. Ничто не заставит тебя смеяться в туалете. И когда хороший парень сам не может устоять перед прекрасной дамой, И он не может, и мне все равно, и я начну с ума, Когда, наконец, придет твое имя, ты позвонишь ей. Что ж, я и твоя мама состаримся и умрем. Что ж, я и твоя мама состаримся и умрем. И если я уйду, детка, не злись на меня, Я уйду только потому, что ты спросила меня о своем отце. Что ж, мы с мамой состаримся и умрем. Что ж, это правильно, детка, прими этот удар, скоро ты достигнешь цели. Ничто не заставит тебя смеяться в туалете. И когда хороший парень сам не может устоять, прекрасная леди Не может, и мне все равно, и я сойду с ума, Когда, наконец, придет твое имя, ты позвонишь ей. И когда, наконец, придет твое имя, ты позвонишь ей.