Flash Cadillac & The Continental Kids - Did You Boogie (with Your Baby) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Did You Boogie (with Your Baby)» из альбома «Sons of the Beaches» группы Flash Cadillac & The Continental Kids.
Текст песни
Ahhh, do you remember the first time you started to date And the places you had to go just to be alone with your number one? Well, I hope this song brings back a whole lot of beautiful memories For you (Flash) Did you boogie with your baby in the back row of the movie show And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go And when the lights went way down low Did you forget about the picture show Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show Hey, little girl was it so long ago We’d take a walk just to be alone And hey little girl if it should rain or snow Remember where we would go Did you boogie with your baby in the back row of the movie show And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go And when the lights went way down low Did you forget about the picture show Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show (Wolfman) Sometimes I get to thinkin' there’s not enough love and Romance left in our lives today. And that’s why I’d like to Reminisce and to relive that first feeling of love and do it all over Again (Flash) Hey little girl why not come over here And set beside me and make believe And say, little girl, why not stay over here We’ll have a party for two Did you boogie with your baby in the back row of the movie show And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go And when the lights went way down low Did you forget about the picture show Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show
Перевод песни
А-а, помнишь ли ты первый раз, когда ты начала встречаться, И места, куда тебе пришлось пойти, чтобы побыть наедине со своим номером один? Что ж, надеюсь, эта песня вернет тебе много прекрасных воспоминаний. (Вспышка) Ты Буги со своей малышкой в заднем ряду кино-шоу? И ты Буги там, потому что тебе больше некуда идти? И когда погасли огни ... Ты забыл о киносеансе? Да, ты Буги со своей малышкой в заднем ряду фильма? Эй, малышка, это было так давно, Мы гуляли, чтобы побыть наедине. И Эй, маленькая девочка, если будет дождь или снег. Помни, куда бы мы пошли. Ты Буги со своей малышкой в заднем ряду кино-шоу? И ты Буги там, потому что тебе больше некуда идти? И когда погасли огни ... Ты забыл о киносеансе? Да, ты Буги со своей малышкой в заднем ряду фильма? (Волк) Иногда я начинаю думать, что в нашей жизни осталось мало любви и Романтики, и поэтому я хотел бы ... Вспомни и переживи это первое чувство любви, и сделай это снова. (Вспышка) Эй, малышка, почему бы тебе не прийти сюда И не сесть рядом со мной и не поверить И не сказать, малышка, почему бы тебе не остаться здесь, Мы устроим вечеринку для двоих? Ты Буги со своей малышкой в заднем ряду кино-шоу? И ты Буги там, потому что тебе больше некуда идти? И когда погасли огни ... Ты забыл о киносеансе? Да, ты Буги со своей малышкой в заднем ряду фильма?