Flanagan & Allen - Umberella Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Umberella Man» из альбома «Underneath The Arches» группы Flanagan & Allen.
Текст песни
Umbrellas, umbrellas to mend Mend y’umbrella, lady? Umbrellas? Mend by hand, lady Umbrellas to mend (sung) Toodle-luma-luma Toodle-luma-luma Toodle-aye-ay Any um-ber-rellas, any um-ber-rellas to mend today? Bring your parasol It may be small It may be big He repairs them all With what you call a thingamajig Pitter patter patter, pitter patter patter Here comes the rain Let it pitter patter, let it pitter patter Don’t mind the rain He’ll mend your umbrella Then go on his way singing Toodle-luma-luma-toodle-ay Toodle-luma-luma-toodle-ay Any um-ber-rellas to mend today? When there’s a lull And things are dull I sharpen knives For all the wives In the neighborhood And I’m very good I’ll darn a sock I’ll mend a clock An apple cart A broken heart I mend anything But he’d rather sing Toodle-luma-luma Toodle-luma-luma Toodle-aye-ay Any um-ber-rellas, any um-ber-rellas to mend today? He’ll patch up your troubles Then go on his way singing Toodle-luma-luma-toodle-ay Toodle-luma-luma-toodle-ay Any um-ber-rellas to mend today? (whistling break) He’ll patch up your troubles Then go on his way singing Toodle-luma-luma-toodle-ay Toodle-luma-luma-toodle-ay Any um-ber-rellas to mend today? (spoken) Umbrellas to mend Umbrellas to mend
Перевод песни
Зонты, зонты, Чтобы починить y'embrella, леди? Зонты? чинить от руки, Леди Зонты чинить. (sung) Toodle-luma-luma Toodle-luma-luma Toodle-aye-ay Любой ЭМ-бер-реллас, любой ЭМ-бер-реллас, чтобы исправить сегодня? Принеси свой зонт. Он может быть маленьким. Он может быть большим, Он чинит их всех Тем, что вы называете thingamajig Pitter patter patter, pitter patter patter. Вот идет дождь. Пусть это pitter скороговоркой, пусть это pitter скороговоркой, Не против дождя, Он починит твой зонтик, А затем отправится дальше петь. Toodle-luma-luma-toodle-ay Toodle-luma-luma-toodle-ay Есть ли какие-нибудь ЭМ-бер-рэллы, которые можно исправить сегодня? Когда наступает затишье, И все становится скучным. Я точу ножи Для всех жен По соседству, И я очень хорош. Я зашибу носок, Я починю часы, Повозку С яблоками, разбитое сердце, Я починю что угодно, Но он лучше споет Тудл-Лума-Лума- Тудл-Лума- Тудл-эй-эй, Любой ЭМ-бер-реллс, любой ЭМ-бер-реллс, чтобы вылечить сегодня? Он исправит твои проблемы, А потом отправится дальше петь. Toodle-luma-luma-toodle-ay Toodle-luma-luma-toodle-ay Есть ли какие-нибудь ЭМ-бер-рэллы, которые можно исправить сегодня? (свистящий брейк) Он исправит твои проблемы, А потом отправится дальше петь. Toodle-luma-luma-toodle-ay Toodle-luma-luma-toodle-ay Есть ли какие-нибудь ЭМ-бер-рэллы, которые можно исправить сегодня? (говорит) Зонты, чтобы починить Зонты, чтобы починить