ФлайZZZa - Радісно так текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Радісно так» из альбома «Засмага на серце» группы ФлайZZZa.
Текст песни
Пензлями малюю на стіні картину: Зліва — забор, а справа — хатина. Пес Калапес попадає у ноти, А я собі збоку рахую банкноти. Сонце посміхається на 32 зуби. Дівчисько фарбує на дзеркалі губи. Дир-дир-дир бригадир на мопеді Гасає по полю, співає рокстеді. Приспів: Радісно так! Рага-Радісно так-так! Радісно так! Рага-Радісно так-так! Радісно так! Рага-Радісно так-так! Знали б ви як! Знали б ви як! Тато приїхав з Італії Та привіз подарунки для свеї ласунки: Півник на палочці донечці Алочці, Солодощів повні сумки. Ровера, помаду та їхню естраду, Навушники, плеєра з біркою ззаду. Навіщо ти тату в Італію їхав, Коли вже у нас є така втіха. Втіха така, втіха така в тій хаті. Втіха така, втіха така в тій хаті. Втіха така, втіха така в тій хаті. Втіха така, втіха така. Широкі шнурівки зашнурую міцно, Паска затягну якомога далі. Кепку на лоба… лоба… лоба І тисну сильніше я на педалі. Обганяю автомобілі, Ладу-мопеда-та-Зіла, Моргаю катафотом, оком, вухом до дівчат, що зліва. Я так захотів собі помандрувати по світу… Ніхто не зупинить мене! Чому? Мене не зупинити! Приспів.
Перевод песни
Кистями рисую на стене картину: Слева — забор, а справа — хижина. Пес Калапес попадает в ноты, А я себе со стороны считаю банкноты. Солнце улыбается на 32 зуба. Девчонка красит на зеркале губы. Дир-дир-дир бригадир на мопеде Гасает по полю, поет Рокстеди. Припев: Радостно так! Рага-радостно Да-да! Радостно так! Рага-радостно Да-да! Радостно так! Рага-радостно Да-да! Знали бы вы как! Знали бы вы как! Папа приехал из Италии И привез подарки для свеи сладкоежки: Петушок на палочке доченьке Алочке, Сладостей полные сумки. Ровера, помаду и их эстраду, Наушники, плеера с биркой сзади. Зачем ты тату в Италию ехал, Когда уже у нас есть такая радость. Утешение такое, утешение такое в том доме. Утешение такое, утешение такое в том доме. Утешение такое, утешение такое в том доме. Утешение такое, утешение такое. Широкие шнуровки зашнурую прочно, Пасха затяну как можно дальше. Кепку на лба ... лба ... лба И жму сильнее я на педали. Обгоняю автомобили, Ладу-мопеда-та-ЗИЛа, Моргаю катафотом, глазом, ухом к девушкам, что слева. Я так захотел себе попутешествовать по миру… Никто не остановит меня! Почему? Меня не остановить! Припев.