ФлайZZZa - Марина текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Марина» из альбома «Тепло за годину» группы ФлайZZZa.
Текст песни
Я прийду і скажу тобі: «Добрий вечір!» Покладу свої руки тобі на плечі. Подивлюсь в твої очі, наче в мішені. Спитаю: «Де була?», бо мені, бо мені Так сподобались твої коліна, гомілки, Стегна, спідниця міні. Двоє Гімалаїв там зверху і ще ззаду двоє - Ула-ла моя. Я гойдатиму тебе, як у Діснейленді, Заливатиму ДжинТоніком, КолоюБренді. Джедаєм я буду і ти будеш рада. Заграю в тамтами тобі серенади. Своїм бажанням тебе закатую, Розкриті вуста твої розцілую. Потім довго буду питати: «Де ж ти Марина ходила гуляти?» Де ж ти Марина була? — Очі плачуть, кричати хочуть, Зуби стукають, мов навіжені. Замордоване серце стогне І барабанить, як барабани на сцені. — Ти ламаєш замки, перешкоди, Пропонуєш гарячі пригоди. Я ж то знаю твої походеньки. Не сховаєш від мене нічого миленька. Аяяяяй! А погляньте, які в неї чудові дівочі очі, Які в неї красиві, масивні стегна! В одному наборі, якщо ти захочеш, — Сніданок, обід та вечеря для тебе. Але перед тим, як це все споживати, Потрібно Марину приготувати: Роздіти, помити, поперевертати. Оон, як Марина ходила гуляти?! Де ж ти Марина була?
Перевод песни
Я приду и скажу тебе: «Добрый вечер!» Положу свои руки тебе на плечи. Посмотрю в твои глаза, словно в мишени. Спрошу: «Где была?», ибо мне, потому что мне Так понравились твои колени, голени, Бедра, юбка мини. Двое Гималаев там сверху и еще сзади двое - Ула-ла моя. Я буду качать тебя, как в Диснейленде, Буду Заливать Джинтоником, Колоюбренди. Джедаем я буду и ты будешь рада. Заиграю в тамтамы тебе серенады. Своим желанием тебя закатываю, Раскрытые уста твои расцелую. Потом долго буду спрашивать: «Где же ты Марина ходила гулять?» Где же ты Марина была? - Глаза плачут, кричать хотят, Зубы стучат, как сумасшедшие. Замученное сердце стонет И барабанит, как барабаны на сцене. — Ты ломаешь замки, препятствия, Предлагаешь горячие приключения. Я то знаю твои похождения. Не спрячешь от меня ничего миленькая. Аяяяяй! А взгляните, какие у нее замечательные девичьи глаза, Какие у нее красивые, массивные бедра! В одном наборе, если ты захочешь, — Завтрак, обед и ужин для тебя. Но перед тем, как это все потреблять, Нужно Марину приготовить: Раздеть, помыть, попереворачивать. Оон, как Марина ходила гулять?! Где же ты Марина была?