Five Year Mission - The Naked Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Naked Time» из альбома «Year One» группы Five Year Mission.
Текст песни
They say a vulcan never cries So why can I feel these tears start forming? Sadness and anger, telling lies Emotions for me are more than disturbing I know, I know, I know This blood inside is still half human But I shouldn’t be susceptible to this aching heart or the way it’s assuming control Must hide the tears behind my eyes Walk in a room and clutch the table Sit in a chair and bow my head Hold on to myself the best I’m able I feel, I hurt, I love Can’t happen to me There is no logic Must keep it all inside of me I can’t let it go Vulcans don’t cry Vulcans don’t cry They keep a level head, guided by logic and reason Vulcans don’t cry Captain comes in I’m out of sorts Just can’t help it I talk about mother He tries to snap me out of it A smack in the face He gives me another I deck him in the mouth He goes sailing over a table He’s mad and he’s bleeding from the lip He screams in my face and says Vulcans don’t cry Vulcans don’t cry They keep a level head, guided by logic and reason Vulcans don’t cry The ship’s in trouble I’ve got to get back to my post There’s an antidote being administered by Bones Engines imploding, ship saving action by a theory at most Time travel backward That might prove useful in a future episode Oh Cry Cry
Перевод песни
Говорят, что вулканец никогда не плачет, Так почему же я чувствую, как эти слезы начинают формироваться? Печаль и гнев, ложь, Эмоции для меня более чем тревожны. Я знаю, я знаю, я знаю, Что эта кровь внутри все еще наполовину человек, Но я не должна быть восприимчива к этому больному сердцу или к тому, как оно берет на себя контроль. Я должен спрятать слезы за глазами, Войти в комнату и сжать стол, Сесть в стул и склонить голову. Держись за себя, лучшее, что я могу, Я чувствую, мне больно, я люблю. Не может случиться со мной, Нет никакой логики, Должна держать все это внутри меня. Я не могу отпустить это. Вулканцы не плачут. Вулканцы не плачут, Они держат голову на уровне, руководствуясь логикой и разумом, Вулканцы не плачут. Капитан приходит, Я не в своем роде, Просто ничего не могу с этим поделать. Я говорю о матери, Он пытается вытащить меня из этого. Шлепок в лицо, Он дает мне еще Один, я кладу его в рот. Он плывет по столу, Он зол и истекает кровью с губ, Он кричит мне в лицо и говорит, Что вулканцы не плачут. Вулканцы не плачут, Они держат голову на уровне, руководствуясь логикой и разумом, Вулканцы не плачут. Корабль в беде. Я должен вернуться на свой пост, Есть противоядие, которое вводят костные Двигатели, взрывающиеся, спасающие корабль, по крайней мере, по теории. Путешествие во времени назад, Которое может оказаться полезным в будущем эпизоде. О, Плачь, Плачь!