Five Times August - Do It Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do It Again» из альбома «The Independent (LP)» группы Five Times August.
Текст песни
Sold out, No doubt, Things are gonna be looking that way someday, Can’t wait for the great things I’ve been working for Just wait, Things will change, You’ll see, then agree with me, That it’s gotta be some kinda dream that we’ve all seen before Then those who’ll want me, Are those who forgot me From the days when I only played inside one room, one light, one mic, and a mirror Singing to myself with an audience of zero In stereo I’ll be your hero From the left ear to the right, oh, You’ll be stuck inside your headphones And so I told you I bought and sold you Cause I did not hesitate to relate to your common sense, It wasn’t make sense, so let go of the lyrics and dive right on in So don’t say things won’t come my way Don’t say things won’t come my way Remember this face you’ll be seeing it someday From street corners, To each state border, I’ll play stages for all ages, wages gaining, I’ll be making, taking, breaking, my pay Then suddenly you’ll say, Hey, what happened to they days when you would play inside one room, one light, one mic, and mirror? Singing to yourself with an audience of zero? I thought I told you Those days are all through I’m tired of being the one whose all alone, still I’m on my own Cause I’m under-rated, and a little bit jaded, hated, graded, but you’ll be taken in when I finally make it, make it, make it, I’m gonna make it
Перевод песни
Продано, Без сомнений, Когда-нибудь это будет выглядеть так, Не могу дождаться великих вещей, над которыми я работал Просто подожди, Все изменится, Вы увидите, затем согласитесь со мной, Что это должно быть какая-то мечта, которую мы все видели раньше Тогда те, кто захотят меня, Те, кто забыл меня От того дня, когда я играл только в одной комнате, один свет, один микрофон, И зеркало Пение на себя с аудиторией нулевой В стерео Я буду твоим героем С левого уха вправо, о, Вы будете застряли в своих наушниках И поэтому я сказал вам Я купил и продал тебя Потому что я не стеснялся относиться к вашему здравому смыслу, Это не имело смысла, поэтому отпустите лирику и погрузитесь прямо в «Так что не говорите, что не придет мой путь» Не говорите, что не придет мой путь Помните это лицо, которое вы когда-нибудь увидите С улиц, Каждой государственной границе, Я буду играть на сценах для всех возрастов, заработная плата, я буду делать, принимать, ломать, моя зарплата И вдруг вы скажете: Эй, что случилось с ними, когда вы играете в одной комнате, один свет, один микрофон и зеркало? Пение на себя с аудиторией нуля? Я думал, что сказал тебе Те дни проходят через Я устал быть тем, кто все равно, все же я сам Потому что я недооценен и немного измучен, ненавистен, градуирован, но тебя заберут, когда я, наконец, сделаю это, сделаю это, сделаю это, я сделаю это