Five Star Loser - Nothing I Can Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing I Can Do» из альбома «Punk Rock Nightmare» группы Five Star Loser.
Текст песни
Na na na na na There’s nothing that I can do Na na na na na There’s nothing that I can do I see you and I see me Further apart, we could not be I see your head up in the sky We hang about it’s no surprise Know I’ve got to make you mine mine mine Cause I can see past the boys and the cars Those fake ass friends and late night bars When you look at me with your eyes wide I’m staring right inside Even if I was blind Even if my eyes Were dark inside I still see all The wonderfull in you You deserve So much more You deserve To be adored You stole my heart There’s nothing I can do Cause I see the real you Na na na na na There’s nothing that I can do Na na na na na There’s nothing that I can do I see you and I see me They say that we could never be You turn my planet upside down Your love’s so strong I can’t slow down My feet are never gonna touch the ground Cause I can see past the boys and the cars Those fake ass friends and late night bars When you look at me with your eyes wide I’m staring right inside Even if I was blind Even if my eyes Were dark inside I still see all The wonderfull in you You deserve So much more You deserve To be adored You stole my heart There’s nothing I can do Cause I see the real you Na na na na na There’s nothing that I can do Na na na na na There’s nothing that I can do You deserve so much more You deserve to be adored For who you are and what you know You’re gonna steal the show Even if I was blind Even if my eyes Were dark inside I still see all The wonderfull in you Cause I see the real you Na na na na na There’s nothing that I can do Na na na na na There’s nothing that I can do Na na na na na There’s nothing that I can do Na na na na na There’s nothing that I can do
Перевод песни
НА-НА-НА-НА-на, нет ничего, что я могу сделать, на-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА. Нет ничего, что я могу сделать, я вижу тебя и я вижу меня дальше друг от друга, мы не могли бы быть, я вижу твою голову в небе, мы болтаемся об этом, неудивительно, знаю, что я должен сделать тебя своей моей, потому что я могу видеть мимо парней и машин, этих фальшивых друзей и ночных баров, когда ты смотришь на меня с широко раскрытыми глазами, я смотрю прямо внутрь, даже если я был слеп, даже если мои глаза были темными внутри. Я все еще вижу В тебе все чудесное. Ты заслуживаешь ... Гораздо больше! Ты заслуживаешь Быть обожаемым. Ты украла мое сердце, Я ничего не могу поделать, потому что я вижу настоящую тебя. НА-НА-НА-НА-на, нет ничего, что я могу сделать, на-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА. Я ничего не могу поделать, я вижу тебя и меня, они говорят, что мы никогда не сможем стать тобой, переверни мою планету С ног на голову, твоя любовь так сильна, что я не могу остановиться. Мои ноги никогда не коснутся земли, Потому что я вижу мимо парней и машин, Этих фальшивых друзей и ночных баров, Когда ты смотришь на меня с широко раскрытыми глазами, Я смотрю прямо внутрь, Даже если я был слеп, Даже если мои глаза Были темными внутри. Я все еще вижу В тебе все чудесное. Ты заслуживаешь ... Гораздо больше! Ты заслуживаешь Быть обожаемым. Ты украла мое сердце, Я ничего не могу поделать, потому что я вижу настоящую тебя. НА-НА-НА-НА-на, нет ничего, что я могу сделать, на-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА. Я ничего не могу сделать, ты заслуживаешь большего. Ты заслуживаешь того, чтобы тебя обожали За то, кто ты есть, и за то, что ты знаешь, Ты собираешься украсть шоу, Даже если я был слеп, Даже если мои глаза Были темными внутри. Я все еще вижу В тебе все чудеса, Потому что я вижу настоящую тебя. НА-НА-НА-НА-на, нет ничего, что я могу сделать, на-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА. Я ничего не могу поделать с тобой, На-На-На-На-На. Я ничего не могу поделать с тобой, На-На-На-На-На. Я ничего не могу поделать.