Five Star Iris - Anyway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anyway» из альбома «Live Fools» группы Five Star Iris.
Текст песни
Such a shame the way we blame everything on Hollywood You think we’d learn Caught somewhere in between the pages of a magazine and the big machine Why do we live in the drama It’s all make believe Now we’ve got all these problems we don’t want to see Learn to live the words we say all that matters anyway Such a shame the way we change like they do in Hollywood And I don’t think we should Stuck behind the silver screen hiding from the honesty It’s no place to be We fake our way through forgiveness Avoid the shame of mistakes A word begins to live the day it’s spoken anyway
Перевод песни
Такой позор, что мы во всем обвиняем Голливуд. Ты думаешь, мы бы узнали, Что застряли где-то между страницами журнала и большой машиной. Почему мы живем в драме? Это все заставит поверить. Теперь у нас есть все эти проблемы, которые мы не хотим видеть, Учимся жить словами, которые мы говорим, все, что имеет значение. Такой позор, что мы меняемся, как в Голливуде. И я не думаю, что мы должны ... Застрял за Серебряным экраном, прячась от честности, Нам негде быть, Мы притворяемся, что прошли через прощение, Избегаем стыда ошибок, Слово начинает жить в тот день, когда оно произнесено.