Five Knuckle - T.P.R. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «T.P.R.» из альбома «Balance» группы Five Knuckle.
Текст песни
To try to stop and secure something that is ever moving Can only lead to frustration, futility and confusion To try to divide what can never be divided Will only lead to hatred, discontent and violence For time is merely an illusion, a desperate attempt at understanding To get to grips and come to terms with a life that is every flowing Flashes to flashes, moment to moment No time exists except the present Every border is simply a figment of our imagination Not of this earth but of man’s creation A product of our minds that can only distort The true reality to be witnessed without thought There are a million different problems in this world But they all boil down to one And that’s the way we think, the individual There’s only one revolution, you gotta find out for yourself And it starts with each and every one of us So don’t think, and don’t follow, you gotta find out for yourself You gotta find out for yourself, you gotta find out for yourself
Перевод песни
Пытаться остановить и обезопасить что-то, что когда-либо движется, может привести лишь к разочарованию, бесполезности и путанице, пытаться разделить то, что никогда не может быть разделено, приведет лишь к ненависти, недовольству и насилию, ибо время-это всего лишь иллюзия, отчаянная попытка понять, чтобы взять себя в руки и смириться с жизнью, которая каждый раз вспыхивает вспышками, мгновение о мгновение, не существует времени, кроме настоящего. Каждая грань-это просто плод нашего воображения, не земли, а творения человека, продукт нашего разума, который может лишь исказить истинную реальность, которую можно увидеть без мысли, в этом мире существует миллион разных проблем, но все они сводятся к одному, и именно так мы думаем, у каждого человека есть только одна революция, вы должны понять для себя, и она начинается с каждого из нас. Так что не думай и не следуй за мной, ты должен узнать для себя, Ты должен узнать для себя, ты должен узнать для себя.