Five Iron Frenzy - It Was Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Was Beautiful» из альбома «The End Is Here» группы Five Iron Frenzy.
Текст песни
We flew over Alaska; we saw the frozen mountains pierce the clouds. It was beautiful. We felt the waves of New Zealand; the water shimmered beneath a moonlight shroud. It was beautiful. Close to home in an ordinary room we felt You there. It’s my favorite memory. You’re so beautiful. The spring in Appalachia, with flowers swaying above the fields of green. It was beautiful. Driving in New England, the road littered with bright October leaves. It was beautiful. Close to home in an ordinary room we felt You there. It’s my favorite memory. You’re so beautiful to me. Thanks for the songs, these seven friends and eight good years. It is You that made them sweet, it was beautiful. Pictures looking back, just snapshots of the past cannot compare, to feeling what we felt, through anything that came, that You were there. A thousand smiling faces, backlit and bouncing to the beat. It was beautiful. As many soaring voices, forever changed by Your mercy. It was beautiful. Far away from all the lights and noise we felt You there. It’s my favorite memory. You’re so beautiful to me. Thanks for the songs, these seven friends and eight good years. It is You that made them sweet. You’re so beautiful to me.
Перевод песни
Мы пролетели над Аляской; Мы увидели, как замерзшие горы пронзают облака. Это было красиво. Мы ощутили волны Новой Зеландии; вода мерцала под лунным светом. Это было красиво. Рядом с домом в обычной комнате мы чувствовали Тебя там. Это моя любимая память. Ты такая красивая. Весна в Аппалачии, с цветами, раскачивающимися над полями зеленого. Это было красиво. Вождение в Новой Англии, дорога усеяна яркими октябрьскими листьями. Это было красиво. Рядом с домом в обычной комнате мы чувствовали Тебя там. Это моя любимая память. Ты так прекрасна для меня. Спасибо за песни, эти семь друзей и восемь хороших лет. Это Ты сделал их милыми, это было красиво. Картинки, оглядывающиеся назад, просто снимки прошлого не могут сравниться, чтобы почувствовать, что мы чувствовали, через все, что пришло, Что Ты был там. Тысяча улыбающихся лиц, с подсветкой и подпрыгивая в такт. Это было красиво. Как многие парящие голоса, навсегда изменившиеся Твоей милостью. Это было красиво. Вдали от всех огней и шума мы чувствовали вас там. Это моя любимая память. Ты так прекрасна для меня. Спасибо за песни, эти семь друзей и восемь хороших лет. Это Ты сделал их милыми. Ты так прекрасна для меня.