Fiuk - Foi Preciso Você текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Foi Preciso Você» из альбома «Sou Eu» группы Fiuk.
Текст песни
Estava à beira do paraíso Mas não queria entrar Estava quase no céu E insistia em ficar Estava quase voando Mas esqueci de andar Foi preciso você chegar pra me ensinar Estava tão perto da cura Mas preferia a cama Estava tão certo de tudo, preferia duvidar E foi preciso você chegar pra me abrir os olhos Era preciso seu olhar Foi preciso você chegar Você, com o seu olhar Foi preciso você chegar Só você pra me animar. Estava a um passo do amor mas me sentia só Estava bem do meu lado e eu só dizendo adeus E eu ia embora sozinho pro meu mundinho vazio Foi preciso você voltar e falar o que eu queria Estava em frente a mim mesmo e não reconhecia Estava pronto pra entrar mas outra vez fiquei de fora E foi preciso você pra me empurrar pra dentro Foi tão lindo você chegar Foi preciso você chegar Você e o seu olhar Foi preciso você chegar Só você pra me ensinar Que a solução pra tudo é não se preocupar Complicar o mundo é a gente mesmo, amor Porque a cura pra tudo é nao sofrer demais Foi preciso você chegar Foi preciso você chegar Você, com o seu olhar Foi preciso você chegar Só você pra me animar Foi preciso você chegar Você e o seu olhar Foi preciso você chegar Só você pra me ensinar
Перевод песни
Был на грани рая Но не хотел войти Был почти на небесах И настаивала, чтобы мы остались Он уже почти пролетел Но забыл этаже Нужно было вам приехать чтоб преподавать Был так близко к исцелению Но предпочел кровать Был так уверен, все, я предпочитал сомневаться И нужно было вам приехать чтоб открыть глаза Нужно было его смотреть Нужно было вам приехать Вы, с вашим взглядом Нужно было вам приехать Только вы меня подбодрить. Был в одном шаге от любви, но я чувствовал себя только Было хорошо с моей стороны, и я просто говорю до свидания И я уходил в одиночку на мой мирка пустой Надо было вам вернуться и говорить, что я хотел Был впереди меня, даже и не узнавала Был готов, чтоб войти, но в другой раз я был вне И надо было вам меня толкать тебя внутри Это было настолько красиво, вы приедете Нужно было вам приехать Вы и ваш взгляд Нужно было вам приехать Только вы меня учить Что решение ты все не беспокоиться Усложнять мир-это люди, даже, любовь Потому, что лекарство ведь-все не страдать слишком Нужно было вам приехать Нужно было вам приехать Вы, с вашим взглядом Нужно было вам приехать Только вы меня подбодрить Нужно было вам приехать Вы и ваш взгляд Нужно было вам приехать Только вы меня учить