Fitz and The Tantrums - Breakin' the Chains of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breakin' the Chains of Love» из альбома «Songs for a Breakup: Volume 1» группы Fitz and The Tantrums.
Текст песни
I’ve been trying to get you to see things all my way forty days now ooh since you left and I know that you’ll probably keep away I said Oh what a lovely day Breakin' the chains of love I’m hoping that you won’t find a new love Cause I know that baby you’re mine. Can’t you see that you’re mine Oh can’t you see, can’t you see that you’re mine. You been lyin' and cheatin' And foolin' around messin' around all over town, no way I’m gonna find you and make you goddamn pay I said Oh what a lovely day Breakin' the chains of love I’m hoping that you won’t find a new love Cause I know that baby you’re mine. Can’t you see that you’re mine Oh can’t you see, can’t you see that you’re mine. I’ve been trying to forget you The pictures they won’t fade Forty days now ooh since you left me and I know that these tears will wipe away I said Oh what a lovely day Breakin' the chains of love I’m hoping that you won’t find a new love Cause I know that baby you’re mine. Can’t you see that you’re mine Oh can’t you see, can’t you see that you’re mine. Cause I know that baby you’re mine Can’t you see that you’re mine Oh can’t you see, can’t you see that you’re mine. Cause I know that baby you’re mine
Перевод песни
Я пытался заставить вас увидеть все на своем пути Сорок дней с тех пор, как вы ушли, и я знаю, что вы, вероятно, избежите Я сказал О, какой прекрасный день Разбивай цепи любви Я надеюсь, что вы не найдете новую любовь Потому что я знаю, что ты мой ребенок. Разве ты не видишь, что ты моя Разве ты не видишь, разве ты не видишь, что ты моя. Вы были лишены и обманывали, И воодушевляйся вокруг всего города, никоим образом Я собираюсь найти тебя и сделать тебе проклятую оплату Я сказал О, какой прекрасный день Разбивай цепи любви Я надеюсь, что вы не найдете новую любовь Потому что я знаю, что ты мой ребенок. Разве ты не видишь, что ты моя Разве ты не видишь, разве ты не видишь, что ты моя. Я пытался забыть тебя Фотографии, которые они не будут исчезать Сорок дней сейчас ох с тех пор, как ты покинул меня, и я знаю, что эти слезы уничтожат Я сказал О, какой прекрасный день Разбивай цепи любви Я надеюсь, что вы не найдете новую любовь Потому что я знаю, что ты мой ребенок. Разве ты не видишь, что ты моя Разве ты не видишь, разве ты не видишь, что ты моя. Потому что я знаю, что ты мой ребенок Разве ты не видишь, что ты моя Разве ты не видишь, разве ты не видишь, что ты моя. Потому что я знаю, что ты мой ребенок