Fishboy - 4-Legged Car текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «4-Legged Car» из альбома «Zipbangboom» группы Fishboy.
Текст песни
I’ve got a four legged car in my back yard It won’t get us too far cause it needs new shoes And I’d like to be yours forever Four legs are better than two And when the robots come for me we can ride it Around the corner down the street to the haunted house We can make friends with the ghosts and they won’t kick us out I’ve got a four legged car in my driveway It needs a couple new parts but it’s still cool And if we worked all day to fix it Tomorrow I can drive you to school I can’t explain the way I feel but I feel it From the top of my head down to my shoes My car runs on gas but I run on you Oh no my car is breakin And your love is taken Now I can’t even get around I’ve got a four legged car and its broken down I’ve got a four legged car and its broken down
Перевод песни
У меня на заднем дворе четырехногая машина. Это не зайдет слишком далеко, потому что ему нужны новые туфли, И я хотел бы быть твоим навсегда. Четыре ноги лучше, чем две. И когда роботы придут за мной, мы сможем прокатиться За углом, вниз по улице к дому с привидениями, Мы сможем подружиться с призраками, и они не вышвырнут нас. У меня есть четырехногая машина на дороге, Ей нужна пара новых частей, но это все равно круто. И если бы мы работали весь день, чтобы все исправить. Завтра я могу отвезти тебя в школу, Я не могу объяснить, что я чувствую, но я чувствую это С головы до ног, Моя машина работает на газе, но я бегу на тебе. О, нет, моя машина сломана, И твоя любовь занята. Теперь я не могу даже передвигаться. У меня четырехногая машина, и она сломана. У меня четырехногая машина, и она сломана.