Firtan - Vidars Faustschlag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Vidars Faustschlag» из альбома «Wogen Der Trauer» группы Firtan.
Текст песни
So lang ist´s her, Wiesen frisch und saftig grün Seh ich nun die nordischen Wälder tot und leer Alles leben ist vergangen in den Jahren Man vernimmt kein Vogel singen keine donnernd Hufe mehr Mein Zorn wird größer, nach Hel sollen sie fahren Als Sühne für meine verstorbenen Ahnen Die nordischen Wälder früher voller Leben sind nun tot und leer, was würd ich für sie geben Glitzernd Bäche sind vergangen unsere Träume sind gefangen der Asen Gräber sind entweiht wo ist sie hin die fröhlich` Zeit Für eure Gier sollt ihr bezahlen, wo einst die Vögel sangen und unsere Vorfahren tanzten, dort ist nun alles kahl und leer und kein Frieden findet her
Перевод песни
Так давно луга свежие и сочные зеленые Теперь я вижу, что северные леса мертвы и пусты Вся жизнь прошла за эти годы Никто не слышит, как птица пела какие-то громоподобные копыта Мой гнев становится все больше, они должны пойти в Хель Как искупление моих умерших предков Северные леса, ранее наполненные жизнью теперь мертвы и пусты, что бы я им дал Сверкающие потоки прошли Наши мечты пойманы могилы Асэна осквернены Где она счастливое время Вы заплатите за свою жадность, где когда-то пели птицы и наши предки танцевали, там все теперь голое и пустое И мир не найден