First To Leave - Maybe Next Year текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maybe Next Year» из альбома «Forging A Future» группы First To Leave.
Текст песни
Hey, it’s not even winter. At least I’ve got time on my side. Great, I’m already thinner, so weak and with much to hide. So I look out my window at these sunken purple walls and wish I hadn’t let you know that I would take that fall again. Hey, let’s think of the weather, like sun in December and say, «Great, I’ve already been here, but now I want you by my side.» So I look down and hope for something safe to land upon. As reckless as I tend to be I just might scare you off. But wait, just wait. Maybe next year I’ll start a new page with everyone still here. Maybe next year I’ll start a new page and you will disappear from sight and mind, and I’ll have nothing left to hide
Перевод песни
Эй, это даже не зима. По крайней мере, у меня есть время на моей стороне. Отлично, я уже тоньше, так слаб и могу многое скрыть. Так что я смотрю в окно на эти затонувшие пурпурные стены и жалею, что не дал тебе знать, что снова упаду. Эй, давай подумаем о погоде, как солнце в декабре, и скажем: " отлично, я уже был здесь, но теперь я хочу, чтобы ты была рядом». Поэтому я смотрю вниз и надеюсь на что-то безопасное. Как бы безрассудна я ни была, Я могла бы отпугнуть тебя. Но подожди, просто подожди. Может, в следующем году Я начну новую страницу со всеми, кто еще здесь. Возможно, в следующем году. Я начну новую страницу, и ты исчезнешь из виду и разума, и мне больше нечего будет скрывать.