First Reign - Wretched Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wretched Flesh» из альбома «As the Dead Lead the Dead» группы First Reign.
Текст песни
Illusions are weaving their lies against me Enchanting my passions, twisting my dreams Well, I cannot bear this disease found in me Damn it to hell with the beast that deceives Now I’ve tried to find So many times What decides The reason in my mind I’ve come to understand I am an evil man Trading whats right For the things I demand So I must crucify This curse in me And damn it to hell Action means turmoil, the bounty won’t wait Decision’s complexion is beginning to fade Well I cannot bear this disease found in me Damn it to hell with the beast that deceives No union in flesh The battle persists I’ll find my rest In my final breath Have you ever wondered Why we act the way we do Has it crossed your mind Something lives in you Who will you choose Lies or truth Hate or love Can you feel it move I’ve come to understand I am an evil man Trading what’s right For the things I demand So I must crucify This curse in me And damn it to hell Choice is everything we have Life erodes back in to sand Blessed is the man who finds A will won by sacrifice
Перевод песни
Иллюзии сплетают свою ложь против меня, Очаровывая мои страсти, искажая мои мечты. Что ж, я не могу вынести эту болезнь, найденную во мне. Черт побери, это зверь, который обманывает, Теперь я пытаюсь найти. Так много раз ... Что решает Причину в моей голове? Я пришел, чтобы понять ... Я-злой человек. Торгуя Тем, что я требую, Я должен распять Это проклятие во мне И проклинать его в ад. Действие означает смятение, щедрость не будет ждать, Цвет лица решения начинает исчезать. Что ж, я не могу вынести эту болезнь, найденную во мне. Проклятье с чудовищем, что не обманывает Ни один союз во плоти, Битва продолжается, Я найду покой В своем последнем дыхании. Вы когда-нибудь задавались Вопросом, почему мы поступаем так, Как поступаем, не приходило ли вам в голову, Что в вас что-то живет? Кого ты выберешь- Ложь или правду? Ненависть или любовь. Ты чувствуешь, как он двигается? Я пришел, чтобы понять ... Я-злой человек. Торгуя тем, что правильно, За то, что я требую, Поэтому я должен распять Это проклятие во мне И проклинать его в ад. Выбор-это все, что у нас есть. Жизнь выветривается обратно в песок. Благословен тот, кто находит Волю, выигранную жертвой.