First Reign - This Ghost of Ours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Ghost of Ours» из альбома «As the Dead Lead the Dead» группы First Reign.
Текст песни
Open the mind Look now into the past What drives the fire That burns the trail of our desire This ghost of ours Begs madly with our hearts Our tendencies Pave the path That will be ours Actions moved by anger A soothing error Brings forth danger Separation Of feelings from Motives breathed Unmasks a strange revelation What we sow So shall we see Lets stop the time Be still now Rest the mind What turns inside When you look death in the eye Identify The terror you despise Make it right Change your mind For your… Actions moved by anger A soothing error Brings forth danger Separation Of feelings from Motives breathed Unmasks a strange revelation What we sow So shall we see Actions fall not far from the tree Thoughts seduced by tendency Granted choices lie in hands Yet crossing grain proves hard for man Life: Your thoughts become your words become your Ways: Your ways become your lies become your Self: Your self becomes your slave becomes your Death
Перевод песни
Открой свой разум. Посмотри сейчас в прошлое. Что движет огнем, Что сжигает след нашего желания? Этот наш призрак ... Безумно умоляет наших сердец, Наши наклонности Прокладывают путь, Который будет нашим. Действия, движимые гневом, Успокаивающая ошибка Порождает опасность, Отделяет Чувства от Мотивы выдохнули, Разоблачая странное откровение, Что мы сеем. Так увидим Ли мы остановим время? Будьте спокойны, Отдохните. Что происходит, Когда ты смотришь смерти в глаза? Определить Страх, который ты презираешь, Все исправит, Передумай. .. Действия, движимые гневом, Успокаивающая ошибка Порождает опасность, Отделяет Чувства от Мотивы выдохнули, Разоблачая странное откровение, Что мы сеем. Так увидим ли мы? Действия падают не далеко от дерева, Мысли соблазняются склонностью, Дарованный выбор лежит в руках, Но пересечение зерна оказывается трудным для человека. Жизнь: твои мысли становятся твоими словами, становятся твоими Путями, твои пути становятся твоей ложью, становятся твоим Я: твое Я становится твоим рабом, становится твоей смертью.