First Circle - Akoy Sa'Yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Akoy Sa'Yo» из альбома «Natural Reaction» группы First Circle.
Текст песни
Ikaw na ang may sabi, na ako’y mahal mo rin At sinabi mong ang pag-ibig mo’y di magbabago Ngunit bakit sa tuwing ako’y lumalapit ika’y lumalayo? Puso’y laging nasasaktan pag may kasama kang iba 'di ba nila alam, tayo’y nagsumpaan? Na ako’y sa 'yo at ika’y akin lamang Kahit ano’ng mangyari, pag-ibig ko’y sa 'yo pa rin Kahit ano pa ang sabihin nila’y ikaw pa rin Ang mahal, maghihintay ako kahit kailan Kahit na umabot pang ako’y nasa langit na At kung di ka makita, makikiusap ka’y bathala Na ika’y hanapin at sabihin ipaalala sa iyo Ang nakalimutang sumpaan Na ako’y sa 'yo at ika’y akin lamang Umasa kang maghihintay ako kahit kailan Kahit na umabot pang ako’y nasa langit na At kung di ka makita, makikiusap ka’y bathala Na ika’y hanapin at sabihin ipaalala sa iyo Ang nakalimutang sumpaan Na ako’y sa 'yo at ika’y akin lamang
Перевод песни
Ты тот, кто говорит, что тоже любишь меня. И ты сказала, что твоя любовь не изменится, Но почему, когда я прихожу, ты уходишь? Если у тебя проблемы с кем-то другим, ты можешь сделать это. неужели они не знают, что мы поклялись? Что я-это ты, а ты-только моя. Что бы ни случилось, я все равно люблю тебя, Все остальное, что они говорят, ты все еще Любовь, я буду ждать вечно, Хотя я все еще был на небесах. И если ты этого не увидишь, ты будешь говорить в ванной, Которую будешь искать, и говорить, напоминать тебе Забытый грязевик, Что я-это ты, а ты-только моя. Ты надеешься, что я буду ждать в любое Время, хотя я все еще был на небесах. И если ты этого не увидишь, ты будешь говорить в ванной, Которую будешь искать, и говорить, напоминать тебе Забытый грязевик, Что я-это ты, а ты-только моя.