Fireworks - I Locked My Time Capsule текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Locked My Time Capsule» из альбома «Gospel» группы Fireworks.
Текст песни
We were born night owls The warm air makes our eyes glow Summer makes our heads spin And the smell of hot pavement Making rain rise like spirits Holy water still freezes come winter We drink from the sprinklers The neighborhood left on And use them as metronomes For our walk home For our walk home Just do what you can to do what you love And be mindful when someone out there gives a shit I don’t where I’m going But it’s where I want to be It’s where I want to be Passing by this school yard There’s a cavity you can’t see Down at least three feet deep If it was our past inside of that box I wouldn’t just bury it beneath I’d keep it locked My Nativity scene would be the people sharing this floor Instead of a care let’s head through the downstairs door Half renovated basements make great men And they’re great men Just do what you can to do what you love And be mindful when someone out there gives a shit I don’t where I’m going But it’s where I want to be It’s where I want to be This place holds my attention like a presidential speech But makes my stomach like the college campus The first line was written on Just do what you can to do what you love And be mindful when someone out there gives a shit I don’t where I’m going But it’s where I want to be It’s where I want to be It’s where I want to be
Перевод песни
Мы родились ночными совами Теплый воздух заставляет наши глаза светиться Лето заставляет нас вращаться И запах горячего тротуара Повышение дождя подобно духам Святая вода все еще замерзает зимой Мы пьем из спринклеров Окрестности оставлены и используют их как метрономы Для нашей прогулки домой Для нашей прогулки домой Просто делайте то, что вы можете сделать, что вы любите И помните, когда кто-то там дерьмо Я не туда, куда я иду Но это то место, где я хочу быть. Именно там я хочу пройти мимо этого школьного двора Там есть полость, которую вы не видите Вниз по крайней мере три фута глубины Если это было наше прошлое внутри этой коробки Я бы не просто похоронил его под Я бы его заблокировал Моей сценой Рождества будут люди, разделяющие этот этаж Вместо того, чтобы заботиться, пройдите через нижнюю дверь Половинные отремонтированные подвалы делают замечательных мужчин И они великие люди Просто делайте то, что вы можете сделать, что вы любите И помните, когда кто-то там дерьмо Я не туда, куда я иду Но именно там я хочу быть. Именно там я хочу быть. Это место привлекает мое внимание, как речь президента Но делает мой желудок, как университетский городок Первая строка была написана на Just Сделайте то, что вы можете сделать, что вы любите И помните, когда кто-то там дерьмо Я не туда, куда я иду Но это то место, где я хочу быть. Именно там я хочу быть. Именно там я хочу быть