fIREHOSE - Up Finnegan's Ladder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Up Finnegan's Ladder» из альбома «lowFLOWs: The Columbia Anthology ('91-'93)» группы fIREHOSE.
Текст песни
Up finnegan’s ladder Three fake steps and then down you go But you surprised them when they splashed you When you awoke at your wake Kick off the jackboot of rhyme and speak clearly for yourself Get intense with feeling and spiel for the dudes But fucking make it econo You make your headbutts count And if the door seems like a wall Attach new hinges to it so you can use it
Перевод песни
Вверх по лестнице Финнегана, Три фальшивых шага, а затем вниз, ты идешь, Но ты удивил их, когда они разбрызгали тебя, Когда ты проснулся, когда проснулся, Пнул пасть рифмы и ясно говорил сам, Становись напряженным с чувством и шпилем для парней, Но, блядь, сделай это экономно. Ты заставляешь свои головы считать. И если дверь кажется стеной, Прикрепите к ней новые петли, чтобы вы могли ее использовать.