Fireflight - What I've Overcome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What I've Overcome» из альбома «For Those Who Wait» группы Fireflight.
Текст песни
I’ve got this passion It’s something I can’t describe It’s so electric It’s like I’ve just come alive I feel this freedom Now that my past is erased I feel the healing I found the meaning of grace (I found grace) If only you could see me yesterday Who I used to be before the change You’d see a broken heart You’d see the battle scars It’s funny how words can’t explain How good it feels to finally break the chains I’m not what I have done I’m what I’ve overcome I know I’ll stumble I know I’ll still face defeat These second chances will define me So I’m moving forward I’m standing on my two feet I’ve got momentum I’ve got someone saving me (Got someone saving me) If only you could see me yesterday Who I used to be before the change You’d see a broken heart You’d see the battle scars It’s funny how words can’t explain How good it feels to finally break the chains I’m not what I have done I’m what I’ve overcome I’ll make mistakes and I might fall But I won’t break I’ve got someone saving me
Перевод песни
У меня такая страсть Это то, что я не могу описать Это так электрическое Это как будто я только что ожил Я чувствую эту свободу Теперь, когда мое прошлое стирается Я чувствую исцеление Я нашел смысл благодати (Я нашел изящество) Если бы вы могли видеть меня вчера Кем я был перед изменением Вы увидите разбитое сердце Вы увидите битвы шрамов Забавно, как слова не могут объяснить Как хорошо, что, наконец, сломать цепи Я не то, что я сделал Я то, что я преодолел Я знаю, что споткнусь Я знаю, что по-прежнему буду сталкиваться с поражением Эти второстепенные шансы определяют меня. Поэтому я продвигаюсь вперед Я стою на ногах У меня есть импульс У меня есть кто-то, спасающий меня (У меня кто-то спас меня) Если бы вы могли видеть меня вчера Кем я был перед изменением Вы увидите разбитое сердце Вы увидите битвы шрамов Забавно, как слова не могут объяснить Как хорошо, что, наконец, сломать цепи Я не то, что я сделал Я то, что я преодолел Я сделаю ошибки, и я могу упасть Но я не сломаю У меня есть кто-то, спасающий меня