Firefall - Sweet and Sour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet and Sour» из альбома «Alive In America» группы Firefall.
Текст песни
Sweet and sour Sweet and sour Sweet and sour Sweet and sour Sweet one I don’t understand When was it that we got this way And it happened quickly We had nothing left to say Our romance gone sour Long before the final hour Don’t ask why (you never did before) How am I supposed to know (just face it) Let’s just say goodbye (I'd only hurt you more) Let’s just let it go Sweet one now so far away Already with some other man And it happened quickly As if to show me that you can Life on the road won’t change But life at home is not the same Don’t ask why (you don’t believe in me) How am I supposed to know (I… don’t believe in you) Hard to say goodbye (it wasn’t meant to be) Hard to let it go (oh yeah) Sweet and sour Sweet and sour Sweet and sour Sweet and sour Honey we had something special I wonder how we let it get away All the sweet love I remember Seem to taste so bitter-sweet today And it took a long time For the damage to accumulate And it’s such a thin line Lyin' in between our love and hate Sweet and sour Sweet and sour Sweet and sour Sweet and sour
Перевод песни
Кисло-сладкий Кисло-сладкий Кисло-сладкий Кисло-сладкий Сладкий я не понимаю Когда было так, что мы получили этот путь И это произошло быстро Нам нечего было сказать Наш роман стал кислым Задолго до последнего часа Не спрашивайте, почему (вы никогда этого не делали) Как я должен знать (просто посмотри правде в глаза) Давайте просто попрощаемся (я только причиню вам боль) Давайте просто отпустим Сладкого сейчас так далеко Уже с каким-то другим человеком И это произошло быстро Как бы показать мне, что вы можете Жизнь на дороге не изменится Но жизнь дома не то же самое Не спрашивайте, почему (вы не верите мне) Как я должен знать (я ... не верю в тебя) Трудно сказать до свидания (это не должно было быть) Трудно отпустить (о да) Кисло-сладкий Кисло-сладкий Кисло-сладкий Кисло-сладкий У меда у нас было что-то особенное Интересно, как мы можем это уйти Вся сладкая любовь, которую я помню Кажется, сегодня такой горько-сладкий вкус И это заняло много времени За ущерб, наносимый И это такая тонкая линия Линь между нашей любовью и ненавистью Кисло-сладкий Кисло-сладкий Кисло-сладкий Кисло-сладкий