Finn Kalvik - På flukt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «På flukt» из альбома «Kom ut kom fram» группы Finn Kalvik.
Текст песни
Ungene i bakgår¹n Ler og roper uavbrutt Mørket kommer sigende Og snart tar leken slutt Bare tanker bryter stillheten Mens natta står på sprang Men jeg er på flukt når sola renner Jeg er på flukt igjen Jeg er på flukt min venn for siste gang Jeg er på flukt se himmelen brenner Jeg er på flukt min venn Jeg er på flukt her er min avskjedssang Navn-skiltet og trappa Alle minner er bevart Jeg ser rommet og deg Nesten gjennomskinnelig klart Fire år i gata vår Alt vokser sakte fram Rastløsheten tærer Som et sår som aldri gror Vi snakker om det samme Du bruker bare andre ord Å komme overens Det vet vi at vi kan
Перевод песни
Дети на заднем дворе Смеются и кричат беспрерывно. Тьма наступает, И вскоре игра заканчивается, Только мысли нарушают тишину, В то время как ночь на дрожжах, Но я в полете, когда солнце бежит. Я снова в бегах. Я убегаю от друга в последний раз. Я в полете, вижу, как горит небо, Я убегаю от друга, Я в бегах, вот мое Имя прощальной песни-знак и лестница, Все воспоминания сохранены. Я вижу комнату, а ты Почти прозрачна. Четыре года на нашей улице, Все медленно растет впереди, Беспокойство причиняет хаос, Как рана, которая никогда не заживет. Мы говорим об одном и том же. Ты просто используешь другие слова, Чтобы ладить. Мы знаем, что можем.