Finger Eleven - Temporary Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Temporary Arms» из альбомов «Spoken For» и «Tip» группы Finger Eleven.
Текст песни
I burn and melt and stick and fade Your temporary arms invade One of many last warnings Cannot wipe the conscience clean The strain wears in you Whore, me in again Cannot connect the smirking world The poison flower comes uncurled If I believe I’m dreaming And if they find you lost again What will you tell them then Collapsing in again You found what makes it sore You triggered off the feelings That you felt before I come crawling up again, I need to eat I need a friend, some one with me No better feeling than escape Avoid the feeling, so you’re All the guilt pulls away, if only forever Replace the name, replace the fear I can’t come out but I want you here I’m laughing now and then it floods But not out loud I feel you up and feel you down I need your space, I need it now Another circumstance has gone and shut you down Another fear awakened in the fault you found
Перевод песни
Я горю и плачу, пашу и увядаю Ваше временное оружие вторгается Одно из многих последних предупреждений Нельзя стереть совесть Штамм носит вас Блудница, я снова Не могу подключить ухмыляющийся мир Ядовитый цветок Если я верю, что мечтаю И если они снова вас потеряют Что вы скажете им тогда Снова свернуть Вы обнаружили, что заставляет его болеть Вы вызвали чувства Что вы чувствовали раньше Я снова ползаю, мне нужно есть Мне нужен друг, кто-то со мной. Не лучше, чем бежать Избегайте ощущения, так что вы Вся вина виновата, если только навсегда Замените имя, замените страх Я не могу выйти, но я хочу, чтобы вы здесь Я сейчас смеюсь, и это наводняет Но не вслух Я чувствую, что ты и чувствуешь, что ты Мне нужно ваше пространство, мне нужно это сейчас Еще одно обстоятельство пошло и закрыло вас Еще один страх пробудился в вине, которую вы обнаружили