Finger Eleven - So-So Suicide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So-So Suicide» из альбома «Them Vs. You Vs. Me» группы Finger Eleven.
Текст песни
I felt the blisters Below the words A universe waiting to explode And I felt the words crawl out of my skull And now you know Exactly what you should Don’t bother pretending I seem fine I like that I’m a mess I can’t stand it much longer in my head I think it’s time for bullets Became so-so suicidal And now I know the ugly from the good Don’t bother pretending I seem fine I like that I’m a mess I can’t stand it much longer in my head I think it’s time for bullets Don’t bother pretending I seem fine I’m trying to confess I can’t stand it much longer in my head But it’s not time for bullets
Перевод песни
Я почувствовал волдыри Ниже слова Вселенная, ожидающая взорваться И я почувствовал, как слова вылезают из моего черепа И теперь вы знаете Точно, что вы должны Не беспокойтесь, притворяясь, что я выгляжу прекрасно Мне нравится, что я беспорядок Я не могу больше терпеть в голове Я думаю, что настало время для пуль Стало настолько самоубийственным И теперь я знаю, что уродливый от хорошего Не беспокойтесь, притворяясь, что я выгляжу прекрасно Мне нравится, что я беспорядок Я не могу больше терпеть в голове Я думаю, что настало время для пуль Не беспокойтесь, притворяясь, что я выгляжу прекрасно Я пытаюсь признаться Я не могу больше терпеть в голове Но это не время для пуль