Fine Young Cannibals - Time Isn't Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Isn't Kind» из альбома «Fine Young Cannibals» группы Fine Young Cannibals.
Текст песни
Got this place , So called «home.» When I’m there, it’s on my own Had someone, she used to stay , but I was cruel, and I drove her away Time isn’t kind, it lets you down all the while, time isn’t kind, it leaves you so dissatisfied Couldn’t get along, with people I’ve known, I changed my name, I changed my clothes, but these Time isn’t kind, it lets you down all the while, time isn’t kind. It leaves you so dissatisfied… Here I go , down again , lost my love, all my friends No more flat, no more debts, all I got now, all I got is myself. Time isn’t kind, it lets you down all the while, time isn’t kind, it leaves you so unsatisfied Time, oh time, time isn’t kind
Перевод песни
У меня есть это место, так называемое "дом". Когда я там, у меня Был кто-то один, она оставалась, но я был жесток, и я прогнал ее. Время не доброе, оно все время подводит тебя, время не доброе, оно оставляет тебя таким недовольным, Что ты не можешь ладить с людьми, которых я знал, я сменил свое имя, я сменил одежду, но это ... Время не доброе, оно все время подводит тебя, время не доброе. Это оставляет тебя таким недовольным... Я снова здесь, внизу. потерял свою любовь, всех своих друзей. Больше никакой квартиры, никаких долгов, все, что у меня есть, все, что у меня есть-это я. Время не доброе, оно все время подводит тебя, время не доброе, оно оставляет тебя таким неудовлетворенным. Время, о, время, время не доброе.