Final War - Living for the Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living for the Day» из альбома «We Speak The Truth» группы Final War.
Текст песни
Well you can take away my eyes But I can still see the truth Of the Red-Influence, Politics and Brainwashing of the youth You can take away my ears But I can still hear every lie That’s being fed to our people Now hear our battlecry You can’t mold me I’m not clay I am living for the day For justice and our people to be free You can’t tell us how to live For our lives we will all give To live in our own country that was built for you and me You can take away my hands But my grip still won’t let go Of the freshest seeds of freedom To be planted so they’ll grow You can take away my legs But I will always stand tall To defend the land in which I was born For I shall never fall You can’t mold me I’m not clay I am living for the day For justice and our people to be free You can’t tell us how to live For our lives we will all give To live in our own country that was built for you and me You can take away my freedom But you will never take my pride Cause a fire burns within me too strong to ever die You can take away my life But you can never take my mind Cause they’re are soldiers to replace me when I’m gone and left behind You can’t mold me I’m not clay I am living for the day For justice and our people to be free You can’t tell us how to live For our lives we will all give To live in our own country that was built for you and me
Перевод песни
Ну, ты можешь забрать мои глаза Но я все еще вижу правду Красного влияния, политики и «промывания мозгов» молодежь Вы можете убрать мои уши Но я все еще слышу каждую ложь Это подпитывается нашим людям Теперь послушайте нашу битву Вы не можете меня формовать Я не глина Я живу в течение дня Чтобы справедливость и наш народ были свободными Вы не можете сказать нам, как жить Для нашей жизни мы все отдадим Жить в нашей собственной стране, которая была построена для вас и меня Ты можешь забрать мои руки Но моя хватка все еще не отпустит из самых свежих семян свободы Чтобы их посадить, они будут расти Вы можете забрать мои ноги Но я всегда буду стоять высоко Защищать землю, в которой я родился Потому что я никогда не упаду Вы не можете меня формовать Я не глина Я живу в течение дня Чтобы справедливость и наш народ были свободными Вы не можете сказать нам, как жить Для нашей жизни мы все отдадим Жить в нашей собственной стране, которая была построена для вас и меня Ты можешь отнять мою свободу Но вы никогда не примете мою гордость Потому что огонь горит во мне слишком сильно, чтобы когда-либо умирать Ты можешь забрать мою жизнь Но ты никогда не сможешь сообразить Потому что они - солдаты, чтобы заменить меня, когда я уйду и оставил позади Вы не можете меня формовать Я не глина Я живу в течение дня Чтобы справедливость и наш народ были свободными Вы не можете сказать нам, как жить Для нашей жизни мы все отдадим Жить в нашей собственной стране, которая была построена для вас и меня