Filth - You Are Shit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are Shit» из альбома «The Shit Split Double CD» группы Filth.
Текст песни
You have to draw a line somewhere-You can’t just let yourself go You can’t just blindly. You have to learn to know. You can’t just Laugh and play. You have to build your path. You can’t be moody all The day. Sometimes you will stop and laugh. You will see that you Have to change but, stay bold and strong. In life you will want a Lot of things. but, lots of things are wrong. You will soon find Out. There is so much here to do. Everything gets old. You know Nothing’s really knew. You know one thing in life. You know that You will some day die, You will never know when or how, but always Wonder why.(Stolen from Blatz:"So sleep, scribble one, sleep. Take Comfort in the night’s embrace 'cause the morning sun’s gonna open Your eyes, see that you live in a f*cked up place. Yeah, sleep Little one, sleep. Take comfort in the night’s embrace 'cause the Morning sun’s gonna open your eyes, see that you live in a f*cked Up place.")You are shit-if you cannot see the death of our world Approaching faster than the lash of a whip. Can’t you see the Despair upon people’s faces barely hidden by false smiles and false Promises. Promises of freedom, promises of an end to all war and Greed. The fake people keep you looking towards the future as a Utopian dream. The future is not so serene. The future is a machine You are shit if you can’t see it happening. Look at the faces of People passing by, they are machines. The children playing in the Street below me are beautiful but it is a cold world that they will Grow up into
Перевод песни
Ты должен где-то провести черту-ты не можешь просто отпустить себя. Ты не можешь просто слепо. ты должен научиться знать. ты не можешь просто Смеяться и играть. ты должен построить свой путь. ты не можешь быть унылым весь День. иногда ты будешь останавливаться и смеяться. ты увидишь, что ты Должен измениться, но, оставайся смелым и сильным. Много чего. но много чего не так. скоро ты поймешь. Здесь столько всего нужно сделать. все стареет. ты знаешь Ты знаешь одну вещь в жизни, ты знаешь, что Однажды умрешь, ты никогда не узнаешь, когда и как, но всегда ... Интересно, почему.(украдено из Blatz:"так спи, строчь один, спи. Утешайся в объятиях ночи, потому что утреннее солнце откроет тебе глаза, увидишь, что ты живешь в укромном месте. да, спи, малыш, спи. утешайся в объятиях ночи, потому что утреннее солнце откроет тебе глаза, увидишь, что ты живешь в укромном месте")ты дерьмо, если ты не видишь, как смерть нашего мира приближается быстрее, чем плеть хлыст, едва ли ты не видишь отчаяние лица людей. скрытый фальшивыми улыбками и ложью. Обещания. обещания свободы, обещания конца всем войнам и Жадности. фальшивые люди заставляют тебя смотреть в будущее как Утопическая мечта. будущее не так безмятежно. будущее-машина. Ты-дерьмо, если не видишь, как это происходит, посмотри на Лица проходящих мимо людей, они-машины, дети, играющие на Улице подо мной, прекрасны, но это холодный мир, который они будут Вырасти в ...