Filippo Landini - Viu-La текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Viu-La» из альбома «Primer Primera» группы Filippo Landini.
Текст песни
Avui em llevo un altre cop Estic content de ser qui sóc Tenir-te aprop em fa feliç Surto corrents cap al carrer El dia sembla diferent Avui la gent ja no té pressa Avui tinc ganes de cridar Que tens la vida al teu davant Per això et dic que viu-la! No deixis mai de somiar Sempre estaré al teu costat Sempre més amb tu Torno a trobar tres mil raons Per no tenir por d’aquest món Si lluitem junts no hi ha barreres El viatge és llarg, això és veritat Però no caldrà que ens aturem Aquí tindràs la meva mà Avui tinc ganes de cridar Que tens la vida al teu davant Per això et dic que viu-la! No deixis mai de somiar Sempre estaré al teu costat Sempre més amb tu Per això et dic que viu-la! No deixis mai de somiar Sempre estaré al teu costat Sempre més amb tu Viu-la, no deixis mai de somiar Sempre estaré al teu cosat Sempre més amb tu Per això et dic que viu-la! No deixis mai de somiar Sempre estaré al teu costat Sempre més amb tu Per això et dic que viu-la! No deixis mai de somiar Sempre estaré al teu costat Sempre més amb tu
Перевод песни
Сегодня я снова встаю, Я счастлив быть тем, кто Рядом с тобой, делает меня счастливым. Я иду по течению к улице, День кажется другим, Сегодня люди больше не спешат. Сегодня я хочу позвонить. У тебя жизнь впереди, Поэтому я говорю тебе: живи! Никогда не прекращай мечтать, Я всегда буду рядом С тобой, всегда больше с тобой. Я возвращаюсь, чтобы найти три тысячи причин, Чтобы не бояться этого мира, Если мы будем сражаться вместе, нет преград, Путь долог, это правда, Но нам не нужно останавливаться. Здесь у тебя моя рука. Сегодня я хочу позвонить. У тебя жизнь впереди, Поэтому я говорю тебе: живи! Никогда не прекращай мечтать, Я всегда буду рядом С тобой, всегда больше с тобой, Поэтому я говорю тебе: живи! Никогда не прекращай мечтать, Я всегда буду рядом С тобой, всегда больше с тобой. Живи этим, никогда не прекращай мечтать, Я всегда буду в твоем доме, Всегда больше с тобой, Поэтому я говорю тебе: живи этим! Никогда не прекращай мечтать, Я всегда буду рядом С тобой, всегда больше с тобой, Поэтому я говорю тебе: живи! Никогда не прекращай мечтать, Я всегда буду рядом С тобой, всегда больше с тобой.