Fight Amp - Survival Is Strange текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Survival Is Strange» из альбома «Constantly Off» группы Fight Amp.
Текст песни
Today I said only pleasant things Smiled at strangers And they’d give one back to me Confessed a love That was only for myself Now I feel guilty Guilty Guilty Today my face beamed And betrayed how I felt Didn’t envy Didn’t wish for something else Said what I meant In a less than passive way Convinced myself That blind confidence would help Still I feel guilty Guilty Guilty With my nails unkempt and frail I carve my name And claim what no one else will Silence Silence Time is long and lonely When you realize Survival means marching To the sound of a prosthetic heart
Перевод песни
Сегодня я сказал только приятные вещи Улыбнулся незнакомцами И они вернут меня. Исповедовал любовь Это было только для меня Теперь я чувствую себя виноватым виновный виновный Сегодня мое лицо сияло И предал, как я себя чувствовал Не завидовал Не желал чего-то еще Сказал, что я имел в виду Менее чем пассивным образом Убежденный Эта слепая уверенность помогла бы Тем не менее я чувствую себя виноватым виновный виновный С моими гвоздями неопрятными и хрупкими Я вырезаю свое имя И заявите, что никто другой не будет безмолвие безмолвие Время длинное и одинокое Когда вы осознаете Выживание означает марширование К пронзительному сердцу