Fifteen - Prostitute текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prostitute» из альбома «Survivor» группы Fifteen.
Текст песни
Hey sister i see you standin on the corner i think i might just, pull on over see if you need some condoms take a minute and listen to a mountain of problems hey sister i see you stadin on the corner i think i might just pull on over you know the county pays me pretty well to make sure you dont get infected, but, no one seems to care if you ever make it out of hell i ask you how did you get here and you tell me: «i was only twelve years old and daddy raped me, over and over and over and over again. i was only ten years old and my stepfather raped me, over and over and over and over again. i was only eight years old when mmas boyfriend raped me, over and over and over and over again. i was only 5 years old and the neighbor boy raped me, over and over and over and over again» The stories always the same, we can impose morality and blame and shame we can criminalize the side effects of a lifetime of torture we can moralize and look at things so biblically, when you look at things so legally and think we’re preserving order we can swim in denial, and think that somehow jail can heal post traumatic disorder Hey sister i see you at the bus stop, i can almost hear you askin god to make the pain stop i know the drugs dont work anymore you’ve got black eyes your arms are covered with sores hey sister i see you waitin in line to get your methadone, the county pays pretty well to keep you strung out, just another settlement, we’ll give you anything, so that you never try to leave hell i ask you how did you get here and you tell me: «i was only twelve ears old and daddy raped me, over and over and over and over again. i was only 10 years old and my stepfather raped me, over and over and over and over again, i was only 8 years old when momas boyfriend raped me, over and over and over andover again, i was only 5 years old andthe neighbor boy raped me, over and over ad over ad over again.» the stories always the same, we can impose morality and blame and shame we can criminalize the side effects of a lifetime of torture we can moralize and look at things so biblically, when you look at things so legally and think we’re presering order we can swim in denial, and think that somehow jail can heal post traumatic disorder you can get up and walk away from hell you can get up and run awau from hell you can get up and walk away from hell you can get up and run away from hell
Перевод песни
Эй, сестра, я вижу, что ты стоишь на углу я думаю, что могу просто, натягивать посмотрите, нужны ли вам некоторые презервативы Потратьте минутку и послушайте гору проблем эй сестра, я вижу тебя, стадин на углу Я думаю, что могу просто потянуться вы знаете, что графство платит мне довольно хорошо, чтобы убедиться, что вы не заразитесь, но, кажется, никто не заботится, если вы когда-нибудь выйдете из ада я спрашиваю вас, как вы сюда попали, и вы говорите мне: «Мне было всего двенадцать лет, и папа меня изнасиловал, снова и снова и снова и снова. Мне было всего десять лет, и мой отчим изнасиловал меня, снова и снова и снова и снова. мне было всего восемь лет, когда бойфренд из-за меня изнасиловал, снова и снова и снова и снова. Мне было всего 5 лет, а соседский мальчик изнасиловал меня, Снова и снова и снова » Истории всегда одни и те же, мы можем навязывать мораль, обвинять и стыдиться Мы можем криминализовать побочные эффекты жизни пыток мы можем морализировать и смотреть на вещи так библейски, когда вы смотрите на вещи так юридически и думаете, что мы сохраняем порядок Мы можем плавать в отрицании и думать, что каким-то образом тюрьма может излечить пост травматическую расстройство Эй, сестра, я вижу тебя на автобусной остановке, я почти слышу, как ты спрашиваешь Бога, чтобы сделать Остановка боли Я знаю, что наркотики больше не работают У тебя черные глаза, у тебя руки покрыты язвами эй сестра, я вижу, что ты ждешь в очереди, чтобы получить свой метадон, Графство платит довольно хорошо, чтобы вы не вырвались, просто еще один Поселение, мы дадим вам все, чтобы вы никогда не пытались покинуть ад я спрашиваю вас, как вы сюда попали, и вы говорите мне: «У меня было всего двенадцать ушей, и папа меня изнасиловал, снова и снова и снова и снова. Мне было всего 10 лет, и мой отчим изнасиловал меня, Снова и снова и снова, Мне было всего 8 лет, когда парень-мамас изнасиловал меня, снова и снова и снова, мне было всего 5 лет, и соседский мальчик изнасиловал меня, Снова и снова рекламировать объявление ». истории всегда одни и те же, мы можем навязать мораль, обвинять и позорить Мы можем криминализовать побочные эффекты жизни пыток мы можем морализировать и смотреть на вещи так библейски, когда вы смотрите на вещи так легально и думаете, что мы исполняем заказ Мы можем плавать в отрицании и думать, что каким-то образом тюрьма может излечить пост травматическую расстройство вы можете встать и уйти от ада Вы можете встать и бежать из ада вы можете встать и уйти от ада вы можете встать и убежать от ада