Fifteen - Middle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Middle» из альбома «Allegra» группы Fifteen.

Текст песни

I heard a song once and it was beautiful and it was free and it was my dream I lost my housing at the sweet young age of fourteen I heard a song on the radio, it was my dream I found the value of a song walking in the rain cold and alone with no place to go I found the value of a song singing to myself Just make it through the night, keep awake till the sunlight It don’t matter who sold 6 million It don’t matter who made 6 million What you call success I call excess What I’d call important is relevance I heard a song once it was by Husker Du They tried to sell their songs for a million dollars They probably never knew that they kept one scared kid alive They traded gold for what they had inside All my friends now now on TV All my friends now sold what they love for money All my friends now are bought and sold so easily All my friends now think they can afford not to be free

Перевод песни

Однажды я услышал песню, и это было прекрасно, и это было бесплатно, и это была моя мечта Я потерял свое жилье в сладкий молодой возраст четырнадцати лет Я услышал песню по радио, это была моя мечта Я нашел ценность песни, идущей под дождем, холодным и одиноким, где некуда идти Я нашел ценность песни, поющей себе Просто сделайте это в течение ночи, бодрствуйте до солнечного света Неважно, кто продал 6 миллионов Неважно, кто сделал 6 миллионов То, что вы называете успехом, я называю избытком То, что я назвал важным, - это релевантность Я услышал песню, когда это было Husker Du. Они пытались продать свои песни за миллион долларов Они, вероятно, никогда не знали, что они держали одного испуганного ребенка в живых Они торговали золотом за то, что у них было внутри Все мои друзья сейчас на ТВ Все мои друзья теперь продали то, что они любят за деньги Теперь все мои друзья покупаются и продаются так легко Теперь все мои друзья думают, что могут позволить себе не быть свободными