Fiction - Careful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Careful» из альбома «Careful» группы Fiction.
Текст песни
Where is that hand? The one that kept you moving along Like a rational headed man With a rational heart And what’s this? It’s like a can of heat And if it blows up it will take you with it And if it goes under it will drag you down But if you hold it tight It could make you happy And all the cars would care about you But you are not mechanical And all the trees would laugh about it But you are not invisible Carefully dragging your feet Where is that thought? That perennial secret of yours Well you’re keeping it hidden of course But it’s never delivered But what’s this? It’s like a can of heat And if it blows up it will take you with it And if it goes under it’ll drag you down But if you hold it tight It could make you happy And all the cars would care about you But you are not mechanical And all the trees would laugh about it But you are not invisible Carefully dragging your feet Careful cares for you When you reach the edge You may not fall asleep
Перевод песни
Где эта рука? Тот, кто помогал тебе двигаться вперед, Как здравомыслящий человек С разумным сердцем, И что это? Это как банка тепла. И если она взорвется, она заберет тебя с собой. И если все пойдет ко дну, это затянет тебя вниз. Но если держать крепче ... Это могло бы сделать тебя счастливым, И все машины будут заботиться о тебе, Но ты не механик, И все деревья будут смеяться над этим. Но ты не невидимка, Осторожно тянешь за собой ноги. Где же эта мысль? Твой вечный секрет. Конечно, ты скрываешь это. Но это никогда не доставлялось, Но что это? Это как банка тепла. И если она взорвется, она заберет тебя с собой. И если все пойдет ко дну, это затянет тебя вниз. Но если держать крепче ... Это могло бы сделать тебя счастливым, И все машины будут заботиться о тебе, Но ты не механик, И все деревья будут смеяться над этим. Но ты не невидимка, Осторожно тянешь за собой ноги. Осторожная забота о тебе, Когда ты достигнешь края, Ты можешь не заснуть.