Fiction Factory - Time Is Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Is Right» из альбома «Another Story» группы Fiction Factory.
Текст песни
Is it me? Is it you? This is all we can do Is it me? Is it you? This is all we can do Is it me? Is it you? This is all we can do Is it me? Is it you? This is all we can do Hold me in hearts As the reasons slip away Hold me, it hurts In the palid light of day Bittersweet dreams Melting in the glare Bittersweet dreams Betray them if you dare I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right What fall over now? Soon this shallow light will end What fall over now? With just a shadow for a friend Driven by a force That you no longer understand Carried by the force The freedom in your hand Ooh, hoo, hoo I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right And now it’s dark, I’m begging shadows in the glow Life after dark, a thousands traces stopped to show I shudder to the side, their colors fading as the image turns to stone Time fakes the reason for this wincing And now it seems I’ll never know And now it seems I’ll never know I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do) I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do) I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do) I wonder if the time is right I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do) I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do) I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do) I wonder if the time is right I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do) I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do) I wonder if the time is right (Is it me?) (Is it you?) (This is all we can do)
Перевод песни
Это я? Это ты? Это все, что мы можем сделать. Это я? Это ты? Это все, что мы можем сделать. Это я? Это ты? Это все, что мы можем сделать. Это я? Это ты? Это все, что мы можем сделать. Держи меня в сердцах Поскольку причины ускользают Держи меня, больно В лунном свете дня Сладостно-горькие мечты Таяние в бликах Сладостно-горькие мечты Предавайте их, если вы посмеете Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Что сейчас падало? Вскоре этот мелкий свет закончится Что сейчас падало? С тенью для друга Движимый силой Что вы больше не понимаете Выполняется силами Свобода в ваших руках Ох, хо! Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время И теперь темно, я прошу тени в свете Жизнь после наступления темноты, тысячи следов прекратились, чтобы показать Я содрогаюсь в сторону, их цвета исчезают, когда изображение превращается в камень Время подделывает причину этого размахивания И теперь, кажется, я никогда не узнаю И теперь, кажется, я никогда не узнаю Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать) Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать) Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать) Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать) Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать) Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать) Интересно, правильно ли время Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать) Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать) Интересно, правильно ли время (Это я?) (Это ты?) (Это все, что мы можем сделать)