FFH - Take A Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take A Chance» из альбома «Voice From Home» группы FFH.
Текст песни
I’m waiting on you To tell me all the things you’ve wanted to You stare at the mirror in the dark And wonder why you can’t see who you are You’ve taken chances all your life Been looking for a love that you can’t find You bet on possibilities, spent all your time gambling Take a chance with me I won’t let you down I won’t let you down I’m reaching out to you I won’t save you unless you want me too You try to make it on your own But even in a crowd, you feel alone You’ve taken chances all your life Been looking for a love that you can’t find You bet on possibilities, spent all your time gambling So take a chance with me I won’t let you down I won’t let you down If you’re gonna take a chance on something If you’re gonna take a chance on someone Why can’t it be me? You’ve taken chances all your life Been looking for a love that you can’t find You bet on possibilities, spent all your time gambling So take a chance with me I won’t let you down, no You’ve taken chances all your life Been looking for a love that you can’t find You bet on possibilities, spent all your time gambling Now take a chance with me I won’t let you down I won’t let you down I won’t let you down I won’t let you down I won’t let you down
Перевод песни
Я жду тебя Чтобы рассказать мне все то, что ты хотел, ты смотришь на зеркало в темноте И удивляйтесь, почему вы не можете видеть, кто вы Вы все время рисковали Ищите любовь, которую вы не можете найти Вы делаете ставку на возможности, потратили все свое время на азартные игры Пойдем со мной, я не подведу тебя Я не подведу тебя Я обращаюсь к вам Я не спасу тебя, если ты не хочешь меня тоже Вы пытаетесь сделать это самостоятельно Но даже в толпе вы чувствуете себя в одиночестве Вы все время рисковали Ищите любовь, которую вы не можете найти Вы делаете ставку на возможности, потратили все свое время на азартные игры Так что рискните со мной, я не подведу вас Я не подведу тебя Если вы хотите что-то сделать Если у вас есть шанс на кого-то Почему это не может быть я? Вы все время рисковали Ищите любовь, которую вы не можете найти Вы делаете ставку на возможности, потратили все свое время на азартные игры Так что рискните со мной, я не подведу вас, нет. У вас все шансы на всю жизнь Ищите любовь, которую вы не можете найти Вы делаете ставку на возможности, потратили все свое время на азартные игры Теперь рискните со мной, я не подведу вас Я не подведу тебя Я не подведу тебя Я не подведу тебя Я не подведу тебя