Ferron - Who Loses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Loses» из альбома «Impressionistic» группы Ferron.
Текст песни
Old river winding Water run high If there’s gold for the finding Well, it’s passing me by How I ache for a part in a play I could say I didn’t blow O Louise won’t you please me now You bring me to my knees You only tease me now It seems you’re always trying to show That you’re unkind T hat you’ve got nothing for a heart And echoes in your mind You know, faking everything Don’t make it fine Take everything But don’t take my time I walked to some river And I felt how it flowed Though I feel like a beggar now I say I’ve chosen to go Some loving is torture It seems ours is not the way O Louise I’m gonna leave you now You bring me to my knees You only grieve me now It seems you’re always trying to show That you’re unkind That you’ve got nothing for a heart And echoes in your mind You know, faking everything Don’t make it fine Take everything But don’t take my time
Перевод песни
Старая река, извилистая Вода течет высоко. Если есть золото для Находки ... Что ж, это проходит мимо меня, Как мне больно за роль в пьесе, Которую я мог бы сказать, что не взорвал. О, Луиза, не ублажишь ли ты меня сейчас? Ты ставишь меня на колени, Ты только дразнишь меня сейчас. Кажется, ты всегда пытаешься показать, Что ты жестока. У тебя нет ничего для сердца И эха в голове. Ты знаешь, притворяешься всем. Не делай все хорошо. Возьми все. Но не торопись. Я подошел к реке И почувствовал, как она течет, Хотя теперь я чувствую себя нищим. Я говорю, что решил уйти. Какая-то любовь-это пытка, Кажется, наша-не выход. О, Луиза, я оставлю тебя сейчас. Ты ставишь меня на колени, Ты только огорчаешь меня. Кажется, ты всегда пытаешься показать, Что ты жестока, Что у тебя нет ничего для сердца И эхо в голове. Ты знаешь, притворяешься всем. Не делай все хорошо. Возьми все. Но не торопись.