Ferron - Venus As Appearances текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Venus As Appearances» из альбома «Impressionistic» группы Ferron.
Текст песни
She told me about a silver lake tucked tight Behind a rock face Your basic demons tell you fools come late I had my reasons but they left me in the night Where the quiet meets the cracking of a heartbreak Some mountains you can wander in the night And some mountains you’re not supposed to know It’s like… some people got their wild wild hearts And some others bide their time until they meet them When co ordinates are disappearing stars Maps can’t help you can’t believe them You need good vision, clear water in your flask And time to feel the surging of your heart beat Your best companion is the one who’s gonna ask about Your soul-lined connection to your foolish feet Some mountains you can wander in the dark Some moments are a circus in the park I’ve met the desert with its hot dry wind I know pain… I get enough through predilection A hundred people want to tell you where they’ve been A hundred others want to go in that direction I long to say I actually made it to the top And gazed out across that glassy water I wasted nights with dreams of kisses so hot Course the ending was same as if I’d gone without her Illusion and love is: Venus as Appearances Come on over Illusion and love is Venus as Appearances Come on over Illusion and love is: Venus as Appearances Come on over
Перевод песни
Она рассказала мне о Серебряном озере, спрятанном За каменным лицом, Твои демоны говорят, что глупцы опаздывают. У меня были свои причины, но они оставили меня в ночи, Где тишина встречается с треском разбитого Сердца, некоторые горы, по которым можно бродить ночью, И некоторые горы, о которых ты не должен знать. Это как ... некоторые люди получили свои дикие дикие сердца, а некоторые другие выжидают свое время, пока не встретят их, когда координаты исчезают, карты звезд не могут помочь, вы не можете поверить им, что вам нужно хорошее зрение, чистая вода в вашей колбе и время почувствовать, как бушует ваше сердце, ваш лучший компаньон-это тот, кто спросит о вашей душевной связи с вашими глупыми ногами, некоторые горы, которые вы можете бродить в темноте, некоторые моменты-это цирк в парке, я встретил пустыню с ее жарким сухим ветром. Я знаю, что боль... мне хватает Предрассудков, сотни людей хотят сказать тебе, где они были, Сотни других хотят идти в этом направлении. Я хочу сказать, что я на самом деле добрался до вершины И смотрел на эту стеклянную воду, Я потратил ночи с мечтами о поцелуях, такой горячий Курс, конец был таким же, как если бы я ушел без нее. Иллюзия и любовь-это: Венера как внешность. Давай, давай! Иллюзия и любовь-Венера как внешность. Давай, давай! Иллюзия и любовь-это: Венера как внешность. Давай, давай!