Ferron - Our Purpose Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Purpose Here» из альбома «Impressionistic» группы Ferron.
Текст песни
It’s a quiet street in someone’s town On stranger’s feet I mark my ground I trace my circles round and round I’m sworn to find me In a party scene and I’d just got loose Its my devil’s luck to be introduced To one who takes their shape like you It unbinds me We knew we wouIdn’t have everything And time proves it true I’ve got a flat-top six dressed in steel strings And I don’t have you You wouIdn’t like the life And I wouIdn’t want you to There’s a secret in this solitude As my love unfolds I find it’s often crude I call you late and my words intrude And I falter But the miles don’t shrink by telephone The crackling wire becomes our home I tell you I’m okay alone And then I wonder I’ve got towns ahead And shows behind And I won’t be lost I join my name to that solid line Though it always costs But it takes my time And it fills my mind And it feeds the ghost of Memories in the quiet heat When our words were trim And our hope was neat We said our purpose here Was to be complete with 'I want you' It’s a woman’s dream this autonomy Where the lines connect And the points stay free We said passion as an open sea Would only haunt you I watch the last cab Turn its headlights down To today’s sunrise I must have wanted you in every town And it’s no surprise That want alone don’t sit you down By my love eyes I’ve got memories in the quiet heat When our words were trim And our hope was neat We said our purpose here Was to be complete with 'I want you'
Перевод песни
Это тихая улица в чьем-то городе, На чужих ногах я отмечаю свою землю. Я прослеживаю свои круги по кругу. Я поклялся найти себя На вечеринке, и я только что освободился. Это моя дьявольская удача-быть знакомым С тем, кто принимает их форму, как ты. Это освобождает меня. Мы знали, что у нас не будет всего, И время доказывает это. У меня есть плоская шестерка, одетая в стальные струны, И у меня нет тебя. Тебе не нравится жизнь, А я не хочу, чтобы ты ... В этом одиночестве есть тайна, Когда моя любовь раскрывается, я нахожу ее часто грубой, Я звоню тебе поздно, и мои слова вторгаются, И я спотыкаюсь, Но мили не сжимаются по телефону, Трещащая проволока становится нашим домом. Я говорю тебе, что со мной все в порядке, И я задаюсь вопросом. У меня впереди города И позади шоу, И я не потеряюсь. Я присоединяюсь к своему имени к этой твердой линии, Хотя это всегда стоит, Но это требует моего времени, И это заполняет мой разум, И это питает призрак. Воспоминания в безмолвной жаре, Когда наши слова были подрезаны, И наша надежда была чиста. Мы сказали, что наша цель здесь- Быть полными "я хочу тебя". Это мечта женщины, эта автономия, Где соединяются линии И точки остаются свободными. Мы говорили, что страсть как открытое море Будет преследовать только тебя. Я смотрю, как последнее такси Выключает фары До рассвета, Должно быть, я хотел, чтобы ты была в каждом городе, И неудивительно, Что я хочу один, не садись Рядом с моими любовными глазами. У меня воспоминания в безмолвной жаре, Когда наши слова были подрезаны, И наша надежда была чиста. Мы сказали, что наша цель здесь- Быть полными "я хочу тебя".