Ferron - Higher Wisdom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Higher Wisdom» из альбома «Impressionistic» группы Ferron.
Текст песни
Was it in your higher wisdom That you turned your light from me Or was it just your sense of humor That for a moment I should see In that darkness was I weeping In that silence sadly free Now I’m waiting in your valley To be standing on your mountain That I might tumble down your hillside To a place that waits for me From a time I dare to mention I was shown the broken line In this world of good intentions The cruelest love can seem so kind And you may harbor quiet sorrow But to speak it is the crime And so I’m waiting in your valley To be standing on your mountain That I might tumble down your hillside To a place that waits for me I am soldier without country Having laid my guns to rest I am time without the notion You could say I floundered with the best I have followed after hunger And I watched my wants infest Now I’m waiting in your valley To be standing on your mountain That I might tumble down your hillside To a place that waits for me I have asked so many people What the spark of life might be But they bade me not to ask for More than the muted heart could be And though they posed me many faces All but one I could not see And so I’m waiting in your valley To be standing on your mountain That I might tumble down your hillside To a place that waits for me
Перевод песни
Было ли это в твоей высшей мудрости, Что ты отвернул от меня свой свет, Или это было просто твое чувство юмора, Которое я должен был увидеть В этой темноте, я плакал В этой тишине, печально свободной? Теперь я жду в твоей долине, чтобы стоять на твоей горе, чтобы я мог упасть с твоего склона в место, которое ждет меня с того времени, как я осмелюсь сказать, что мне показали сломанную линию в этом мире добрых намерений, Жестокая любовь может казаться такой доброй, и ты можешь скрывать тихую печаль, но говорить это преступление. И поэтому я жду в твоей долине, Чтобы стоять на твоей горе, Чтобы упасть с твоего склона В место, которое ждет меня. Я солдат без страны, Положив оружие на покой. Я-время без понятия, Что ты можешь сказать, что я напилась с лучшим. Я последовал за голодом И наблюдал за своими желаниями. Теперь я жду в твоей долине, Чтобы стоять на твоей горе, Чтобы упасть с твоего склона В место, которое ждет меня. Я спросил так много людей, Какой может быть искра жизни, Но они заставили меня не просить Больше, чем могло бы быть приглушенное сердце. И хотя они выставили меня много лиц, Я не мог видеть Никого, и поэтому я жду в твоей долине, Чтобы стоять на твоей горе, Чтобы я мог упасть с твоего склона В место, которое меня ждет.