Fernando Ubiergo - Yo Pienso En Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo Pienso En Ti» из альбома «Mis Mejores Canciones» группы Fernando Ubiergo.
Текст песни
Ella era extraña Conversaba con el viento Le tenía miedo al tiempo Se peinaba en madrugada Para recibir al sol Se sentaba en la ventana Y dibujaba en los cristales Con sus manos una cárcel para atrapar al sol Y en su mirada detenía la alborada Me decía «soy un hada» volare hasta tu almohada a pintarte el corazón Me abrazaba y me pedía que soltara mis cometas Que en su vientre vivirían Porque sabían que yo pienso en ti Yo pienso en ti y en tu mirada Yo pienso en ti y en tus mañanas Ella era extraña Escribía unos poemas que mas bien eran teoremas que Rompían con los esquemas de cualquier verso de amor Y de pronto una mañana se trepo a su poesía Y me dejó en caligrafía un papel diciendo: «Yo pienso en ti» Yo pienso en ti y en tu mirada Yo pienso en ti Yo pienso en ti Yo pienso en ti y en tus mañanas Yo pienso en ti
Перевод песни
Она была странной. Он разговаривал с ветром. Он боялся времени. Она расчесывалась рано утром. Чтобы получить солнце Он сидел у окна И рисовал на кристаллах Своими руками тюрьма, Чтобы поймать солнце И в его взгляде остановилась суета Я сказал: "Я фея". я полечу на твою подушку, чтобы нарисовать твое сердце. Он обнял меня и попросил отпустить мои змеи Что в его чреве они будут жить Потому что они знали, что я думаю о тебе. Я думаю о тебе и о твоем взгляде. Я думаю о тебе и твоих утрах. Она была странной. Он писал стихи, которые были скорее теоремы, чем Они нарушали схемы любого стиха любви И вдруг однажды утром он поднялся к своей поэзии И он оставил мне в каллиграфии бумагу, говоря: "я думаю о тебе» Я думаю о тебе и о твоем взгляде. Я думаю о тебе. Я думаю о тебе. Я думаю о тебе и твоих утрах. Я думаю о тебе.