Fernando Blanco - Ojos Tristes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ojos Tristes» из альбома «Blanco Movil» группы Fernando Blanco.
Текст песни
Puedo ver en tus ojos, la tristeza que sentís Y el amor que se fue y se fue Puedo ver tu mirada que se nubla desde adentro Y esa luz que se fue y se fue Ay, ojos tristes qué te sucedió? Ay, ojos tristes qué te lastimó? Ya no ríen tus ojos porque el sol se apagó Y el amor que se fue y se fue Sólo quedan recuerdos de algún tiempo mejor Que no está, que se fue y se fue Ay, ojos tristes qué te sucedió? Ay, ojos tristes qué te lastimó? Tal vez vuelvas un día, a mis brazos sin temor Y dirás que estás bien, muy bien Caminando otro poco, tal vez vuelvas a encontrar Esa luz que se fue y se fue Ay, ojos tristes qué te sucedió? Ay, ojos tristes qué te lastimó?
Перевод песни
Я вижу в твоих глазах печаль, которую ты чувствуешь И любовь, которая ушла и ушла Я вижу, как твой взгляд затуманивается изнутри. И тот свет, который ушел и ушел О, грустные глаза, что с тобой случилось? О, грустные глаза, что тебя ранило? Они больше не смеются над твоими глазами, потому что Солнце погасло. И любовь, которая ушла и ушла Осталось лишь воспоминание о каком-то лучшем времени. Его нет, он ушел и ушел О, грустные глаза, что с тобой случилось? О, грустные глаза, что тебя ранило? Может быть, однажды ты вернешься в мои объятия без страха И ты скажешь, что все в порядке. Ходить еще немного, может быть, вы найдете его снова Тот свет, который ушел и ушел О, грустные глаза, что с тобой случилось? О, грустные глаза, что тебя ранило?