Feridun Düzağaç - Boş Ders Şarkısı текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Boş Ders Şarkısı» из альбома «Uzun Uzun» группы Feridun Düzağaç.
Текст песни
Ben bir zaman kaybıyım, beni boşver hocam! Düşlerimden geçenleri kitaplarda bulamıcam Hangi deniz nereye dökülüyor bana ne Ben içimde boğulurken Hala aşkın olduğu yer varsa söyle; dokunulmazsam ölücem Kendimi kendimden çıkartsam sıfır kalmaz Bu matematik bizi kandırıyor hocam Elde var sorular… gözyaşları… boş umutlar Hesaplar tutmaz Tutmaz hocam! Şu hayat bilgisi ne ağır dersmiş hocam Düşündüm, kararlıyım; Ben adam olamıcam! Madem her şey basit bi formül Mutluluğu söylesin bakalım neymiş kimya! Benim kimyam feci halde bozuldu; Anlamsız geliyor bana dünya Kendimi kendimden çıkartsam sıfır kalmaz Bu matematik bizi kandırıyor hocam Elde var sorular… gözyaşları… boş umutlar Hesaplar tutmaz Tutmaz hocam!
Перевод песни
Я пустая трата времени, прости меня, мой слуга! Я не могу найти, что происходит в моих книгах Какое море проливается на меня, Где я тонут во мне Скажи мне, есть ли еще любовь; Я умру, если меня не тронут Я не удалю себя от себя Эта математика нас обманывает, hocam У вас есть вопросы ... слезы ... пустые надежды Учетные записи не хранятся Я не позволю мужу! Какое знание жизни настолько тяжелое Я думаю, я определен; Я мужчина! Если все есть простая формула bi Скажем, ваше счастье - это то, что химия! Моя химия была сильно сломана; Мне нет никакого смысла в мире Я не удалю себя от себя Эта математика нас обманывает, hocam У вас есть вопросы ... слезы ... пустые надежды Учетные записи не хранятся Я не позволю мужу!