Ferdi Tayfur - Gizli Sevda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Gizli Sevda» из альбома «Askin Cezasi» группы Ferdi Tayfur.
Текст песни
Her gün seni görüp de, dokunamamak… Saçlarını ellerimle, okşayamamak. Sevap istemem artık, günahsa günah… Sustu dudaklarım da, yürekte feryat. Bir gelsen, sarılsan seviyorum desen, Ölürdüm sevinçten, kollarında ben… İnanmam, inanmam duyduklarıma, Uzaksın, tuzaksın, yasaksın bana… Korkma söylemem, adını kimselere duyurmam, Sen bile bilmeyeceksin, ömrün boyunca, Sadece, bu şarkıyla söylenecek dillerde, Bu gizli sevda… Adın iki hece, dudaklarımda mühürlediğim, Gözlerin gece, yüreğimde çakar o şimşeklerin, Sanki bilmece, çözmeye cesaret edemem ki, Deli bu sevda…
Перевод песни
Не увидев вас, трогав вас каждый день ... Я не могу прикоснуться к твоим волосам руками. Я больше не хочу тебя спрашивать, грех - это грех ... Мои душевные губы плачут в моем сердце. Если ты придешь ко мне, я люблю тебя, Я умираю от радости, на твоих руках ... Я верю, во что верю, Ваша хромая, ваша ловушка, ваш запрет ... Не бойтесь сказать мне, Вы даже не узнаете, на всю оставшуюся жизнь, Только на языках, которые будут рассказаны с этой песней, Эта тайная любовь ... Имя два слога, я запечатываю на губах, Твои глаза - ночь, мое сердце - молния, Я предполагаю, что загадка заключается в том, что я не решаюсь ее решить, Эта сумасшедшая любовь ...