Felt - We Have You Surrounded текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Have You Surrounded» из альбома «Felt 3: A Tribute To Rosie Perez» группы Felt.
Текст песни
9−1-1, emergency, frantic We got the best fans on the planet These other people don’t seem to understand it But they grab it wit both hands and take it all for granted But never that, we give it back Tit-for-tat, depends where ya head is at And if it ain’t up above, then my name is Slug And you can call me Heavy D cause i got nothin but love (MURS) Alright, the babies that i shook, hands that i took Pull out ya camera phone, that’s a damn good look I got the best bosses, i heart my job I walk out the venue, they all start to mob I got fans that are more like friends But sorry ladies, Sean won’t let me sign skin I love breasts, but out of respect I’d rather kiss you on ya cheek than write on ya chest, c’mon (9−1-1! 9−1-1! 9−1-1! 911, what is your emergency?) (Slug) I never thought that we would take it here Baby stepped it, wit your help, thank you very much I love it and i wanna make it clear You get the credit, its your felt plus America We did it to do it for all of the fans To put a little more music in the palm of their hands I write a song about life and dirt So i can ride along wit you when ya drivin to work (MURS) (9−1-1!) There’s an eagle on the loose Careful not to flood my engine wit the juice Once a recluse, never got played Now they remember every word that i say I pray that they see al my faults and flaws My dirty laundry, my socks and drawers Like the rest of you misfits, i grit and i grind Punch my way through this bitch, one fist at a time (Slug) Get yours, meet me at the in-store We’ll set the horses free and steal his pitchfork Trippin over cords on a big tour And get applause like it’s all that we live for Signin you off on a dime’s drop Decide if it’s time to stop, nah I’m not gonna finish til i’m just some image (9−1-1!) imaginary friendship (MURS) You know my songs, you don’t know me You bought my disc, you don’t own me Homie, you spittin all over the place You drunk and you got ya girl hidin her face I met you before? yea i remember But check yourself, then check your gender If you a man, then act like it dude And lose that little fucked up attitude, damn
Перевод песни
9-1-1, чрезвычайная ситуация, безумие. У нас есть лучшие фанаты на планете, Эти другие люди, кажется, не понимают этого, Но они хватают его обеими руками и принимают все как должное, Но мы никогда не возвращаем его. Тит-за-ТАТ, зависит от того, где твоя голова. И если это не выше, то меня зовут слизняк, И ты можешь называть меня тяжелым Ди, потому что у меня нет ничего, кроме любви. (Мур) Ладно, дети, которых я пожал, руки, которые я взял, Вытащи свой телефон с камеры, это чертовски хороший взгляд. У меня лучшие боссы, я люблю свою работу. Я ухожу с места, они все начинают собираться. У меня есть фанаты, которые больше похожи на друзей, Но, к сожалению, дамы, Шон не позволит мне подписать кожу. Я люблю грудь, но из уважения. Я лучше поцелую тебя в щеку, чем напишу на груди, давай ( 9-1-1! 9-1-1! 911, что у тебя случилось?) (Пуля) Я никогда не думал, что мы возьмем ее сюда. Малышка наступила на него, с твоей помощью, спасибо тебе большое. Мне это нравится, и я хочу все прояснить. Ты получаешь кредит, это твой войлок плюс Америка. Мы сделали это для того, чтобы все фанаты Вложили немного больше музыки в свои руки. Я пишу песню о жизни и грязи, Так что я могу прокатиться с тобой, когда ты едешь на работу. (Мур) (9-1-1!) там орел на свободе, Осторожно, чтобы не затопить мой двигатель соком. Когда-то отшельник, никогда не играл, Теперь они помнят каждое слово, которое я говорю, Я молюсь, чтобы они увидели мои ошибки и недостатки, Мое грязное белье, мои носки и ящики, Как и все остальные из вас, неудачники, я сжимаю и растираю, Пробиваю себе путь через эту суку, один кулак за раз. (Пуля) Возьми свое, встретимся в магазине, Мы отпустим лошадей и украдем его Вилы над веревками в большом туре, И будем аплодировать, как будто это все, ради чего мы живем. Подписываю тебя на каплю цента, Решаю, пора ли остановиться, нет. Я не собираюсь заканчивать, пока не стану просто воображаемой дружбой. (Мур) Ты знаешь мои песни, Ты не знаешь меня. Ты купил мой диск, я тебе не принадлежу. Братишка, ты плюешь повсюду, Ты пьян, и у тебя есть девушка, которая прячет лицо. Я встретил тебя раньше? да, я помню, Но проверь себя, а затем Проверь свой пол. Если ты мужчина, то веди себя так, чувак, И потеряй это маленькое чертово отношение.