Felt - Onion Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Onion Girl» из альбома «Desert Center» группы Felt.
Текст песни
She’d let you know all her secrets She’d let you know all her mind But instead you acted like you were the best You’ve been all that now she wants to forget But you can’t shut her mouth Can’t let her down (Can't let her down) It used to be so dark He went away and she just fell apart She has gone blind to see Onion girl, make the bad boys cry (Onion girl, you rule the world) Make the bad boys cry (Onion girl, you rule the world) Make the bad boys… She just needed you being her lover Even when loving you was so hard You have said that she was not enough That she, that she should not move one But she is getting stronger She is getting higher You can’t stop her (You can’t stop her…) It used to be so dark He went away and she just fell apart She has gone blind to see Onion girl, make the bad boys cry (Onion girl, you rule the world) Make the bad boys cry (Onion girl, you rule the world) Make the bad boys… Sweet revenge It never felt so great Now you can watch me dancing While you’re fading away You can break me down But baby I can stand Now you can applaud me and say «I'll never let you away» It used to be so dark He went away and she just fell apart She has gone blind to see Onion girl, make the bad boys cry (Onion girl, you rule the world) Make the bad boys cry (Onion girl, you rule the world) Make the bad boys… cry
Перевод песни
Она давала тебе знать все свои секреты, Она давала тебе знать все свои мысли, Но вместо этого ты вел себя так, будто ты был лучшим. Ты был всем, что она хочет забыть. Но ты не можешь закрыть ей рот, Не можешь ее подвести ( не можешь ее подвести). Раньше было так темно. Он ушел, а она просто развалилась. Она ослепла, чтобы увидеть Луковицу, девочка, заставить плохих парней плакать. (Луковая девочка, ты правишь миром) Заставь плохих парней плакать. (Луковая девочка, ты правишь миром) Сделай плохих парней... Ей просто нужно, чтобы ты была ее любовницей, Даже когда любить тебя было так тяжело . Ты сказал, что ей недостаточно Того, что она, что она не должна двигаться, Но она становится сильнее. Она становится выше, Ты не можешь остановить ее ( ты не можешь остановить ее...) Раньше было так темно. Он ушел, а она просто развалилась. Она ослепла, чтобы увидеть Луковицу, девочка, заставить плохих парней плакать. (Луковая девочка, ты правишь миром) Заставь плохих парней плакать. (Луковая девочка, ты правишь миром) Заставь плохих парней... Сладкая месть Никогда не была так велика. Теперь ты можешь смотреть, как я танцую, Пока ты исчезаешь. Ты можешь сломить меня, Но, Детка, я выдержу. Теперь ты можешь аплодировать мне и сказать: "я никогда тебя не отпущу"» Раньше было так темно. Он ушел, а она просто развалилась. Она ослепла, чтобы увидеть Луковицу, девочка, заставить плохих парней плакать. (Луковая девочка, ты правишь миром) Заставь плохих парней плакать. (Луковая девочка, ты правишь миром) Заставь плохих парней ... плакать.