Félix Leclerc - L'Hymne Au Printemps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Hymne Au Printemps» из альбома «Moi Mes Souliers» группы Félix Leclerc.
Текст песни
Les bls sont murs Et la terre est mouille Les grands labours dorment sous la gele L’oiseau si beau hier s’est envol La porte est close Sur le jardin fan Comme un vieux rteau oubli Sous la neige je vais hiverner Photos d’enfants qui courraient dans les champs Seront mes seules joies pour passer le temps Mes cabanes d’oiseaux sont vides Le vent pleure dans ma chemine Mais dans mon coeur je m’en vais composer L’hymne au printemps pour celle qui m’a quitt Quand mon amie viendra par le rivire Au mois de mai aprs le dur hiver Je sortirai bras nus dans la lumire Et lui dirai le salut de la terre Voit, les fleurs ont recommenc Dans l’table crient les nouveaux ns Vient voir la vieille barrire rouille Endimanche de toiles d’araignes Les bourgeons sortent de la mort Papillons ont des manteaux d’or Prs du ruisseau sont alignes les fes Et les crapeaux chantent la libert Et les crapeaux chantent la libert
Перевод песни
Bls - это стены И земля влажная Великие плуги спят под морозом Птица такая красивая вчера взлетела Дверь закрыта О садовом вентиле Как старый забытый грабли Под снегом я буду зимовать Фотографии детей, работающих в полях Будут моими радостями, чтобы пройти время Мои птичьи хижины пусты Ветер плачет на моем пути Но в моем сердце я собираюсь сочинять Гимн весной для того, кто оставил меня Когда моя девушка приходит у реки В мае после тяжелой зимы Я выйду голым в свете И скажи ему спасение земли Смотрите, цветы начали снова В таблице кричат новые нс. Приходите посмотреть старый ржавый барьер Эндиманс паутины Почки возникают от смерти Бабочки имеют золотые пальто Рядом с ручью выровнены fes И крекеры скандируют свободу И крекеры скандируют свободу