Felicia Finley - Let Me Come Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Me Come Home» из альбома «The Wedding Singer» группы Felicia Finley.
Текст песни
I know I kinda went out with a bang When I dumped you out of the blue But my hearts just like a boomerang It came right back to you Now I’m confessing I learned my lesson Give me a blessing to come back home to stay Here’s what I’m trying to say Let me come home to you baby, let me come home I don’t want to be alone anymore You don’t have to be baby Now I can try to meet some glamourous guy And things might turn out cool But as I learned when I applied to Devry You gotta have a safety school Now you’re my backup, don’t make me packup, and have to shack up down by the interstate I reiterate Let me come home to you baby, let me come home And tomorrow when you wake up you’ll no longer have an ex, cause the best part of a break up is the makeup sex (Interlude) Let me come home to you baby, let me come home Let me come home to you baby, let me come home Let me come home to you baby, let me come home Let me come, let me come, let me come home
Перевод песни
Я знаю, что я вроде как вышел с треском. Когда я бросил тебя ни с того ни с сего, Но мое сердце словно бумеранг. Оно вернулось прямо к тебе. Теперь я признаюсь, я усвоил свой урок. Дай мне благословение вернуться домой, чтобы остаться. Вот что я пытаюсь сказать, Позволь мне вернуться домой к тебе, детка, позволь мне вернуться домой. Я больше не хочу быть одна. Тебе не обязательно быть ребенком. Теперь я могу попытаться встретиться с каким-то гламурным парнем, И все может получиться круто, Но, как я узнал, когда подал заявку на Деври. У тебя должна быть Школа безопасности. Теперь ты мой подмога, не заставляй меня собираться, и тебе придется спрятаться у шоссе. Я повторяю, Позволь мне вернуться домой к тебе, детка, позволь мне вернуться домой. И завтра, когда ты проснешься, у тебя больше не будет бывшей, потому что лучшая часть расставания-секс с макияжем. (Интерлюдия) Позволь мне вернуться домой к тебе, детка, позволь мне вернуться домой. Позволь мне вернуться домой к тебе, детка, позволь мне вернуться домой. Позволь мне вернуться домой к тебе, детка, позволь мне вернуться домой. Позволь мне прийти, позволь мне прийти, позволь мне вернуться домой.