Fejd - Skuld текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Skuld» из альбомов «Storm» и «Storm» группы Fejd.
Текст песни
Skrik av smärta, sårad av dess brinnande hat Våldsam vrede, fruktar för mitt liv, skändar blod Jag är fjättrad Färdas vid havets köld Höjer min blick mot himmelen Tårar svider i sargat skinn, andas tungt Söker skälen, finna någon tröst att få nåd Jag våndas Färdas vid havets köld Höjer min blick mot himmelen Mörker råder, tankarna flyter ödsligt Jag skälver så ensam i salen av sten Dunkla minnen jagar mig utan tvivel I fjärran de klagar för att få frid En gång trodde jag mig veta gåtor De fråga om skulden och sanningens svar Bunden i den djupaste ångest Lider för att leva med sorgen och evig skuld Skrik av smärta, sårad av dess brinnande hat Våldsam vrede, fruktar för mitt liv, skändar blod Jag är fjättrad Färdas vid havets köld Höjer min blick mot himmelen
Перевод песни
Крик боли, раненный его пылающей ненавистью. Яростный гнев, страх за свою жизнь, кровь дает Мне оковы. Путешествие по холодному морю. Поднимая глаза к небесам, Я жалю слезы в разбитой коже, тяжело дышу, Ища причины, не находя утешения, чтобы получить благодать, Я извиваюсь, Путешествуя по холоду моря. Поднимаю глаза к небесам. Тьма царит, мысли текут в запустении. Я дрожу так одиноко в каменном зале, Неясные воспоминания преследуют меня без сомнений, Вдалеке они жалуются, чтобы принести мир. Когда-то я думал, что знаю загадки, Вопрос о долге и ответ на правду, Связанный с глубочайшей болью, Страдаю, чтобы жить с печалью и вечной виной. Крик боли, раненный его пылающей ненавистью. Яростный гнев, страх за свою жизнь, кровь дает Мне оковы. Путешествие по холодному морю. Поднимаю глаза к небесам.