FEFF - Sold Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sold Me» из альбома «Question the Motive» группы FEFF.
Текст песни
From peaceful sleep and dreaming, alarming awake A pawn, I’m sent to the fight No paradise, just daydream I had it in my vision, better my life Ease a suffering mind I made the wrong decision Sold me, Hold me Lost an eye I feel it when you’re watching time to time Sold me, Hold me Lost an eye It blurs the line between the dead and I I waste the days not tryin', dyin' is fine Oooh, I don’t mind Descending motivation One glimpse of inspiration, eyes of a child Faces frozen in time The past keeps calling for me Begging, Pleading Sold me, Hold me Lost an eye I feel it when you’re watching time to time Sold me, Hold me Lost an eye It blurs the line between the dead and I Getting closer to a cure, not sure Is there a reason to believe? I’m getting closer to a cure, I’m sure It’s getting easier, it’s getting easier to breathe I’m getting closer to the cure, I’m sure I’m getting closer to the cure, I’m sure I see the ending of the war Please give me patience Please give me patience Sold me, Hold me Lost an eye I feel it when you’re watching time to time Sold me, Hold me Lost an eye It blurs the line between the dead and I
Перевод песни
От спокойного сна и сновидений, тревожного пробуждения Пешки, я послан в бой. Нет рая, только мечты. У меня было это в моем видении, лучше моя жизнь Облегчит страдание. Я принял неправильное решение. Продал меня, держи, Потерял глаз. Я чувствую это, когда ты смотришь время от времени. Продал меня, держи меня, Потерял глаз, Он стирает грань между мертвецами, И я трачу дни, не пытаясь, умираю хорошо. О-О, я не возражаю. Нисходящая мотивация, Один проблеск вдохновения, глаза ребенка Застыли во времени. Прошлое продолжает звать меня Умолять, умолять, Продавать меня, держать меня Потерянным глазом. Я чувствую это, когда ты смотришь время от времени. Продал меня, обнял, Потерял глаз, Это стирает грань между мертвецами, и я Приближаюсь к исцелению, не уверен. Есть ли причина верить? Я приближаюсь к исцелению, я уверен. Становится легче, становится легче дышать. Я приближаюсь к излечению, я уверен, Я приближаюсь к излечению, я уверен. Я вижу конец войны. Пожалуйста, дай мне терпение, Пожалуйста, дай мне терпение, Продал меня, обними меня, Потерял глаз. Я чувствую это, когда ты смотришь время от времени. Продал меня, обнял, Потерял глаз, Это стирает грань между мертвецами и мной.